un endroit où se cacher oor Engels
un endroit où se cacher
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
a place to hide
J'ai vu que c'était loin des grands axes, un endroit où se cacher d'abord quelques jours.
I figured it's off the main roads, a place to hide out for a couple of days first.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si quelqu’un les surprenait, Stara pouvait prétendre qu’elle cherchait un endroit où se cacher.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Pendant ce temps, les neuf anguilles s’étaient glissées hors de la maison, cherchant un endroit où se cacher.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Le mieux qu’ils pouvaient espérer était un endroit où se cacher.
Just the facts.Literature Literature
Tout ce qu’il lui fallait à présent, c’était un endroit où se cacher jusqu’à l’aube.
What is truth?Literature Literature
Il devait trouver un endroit où se cacher dans l’école sombre.
Can you show me some of your things?Literature Literature
On a l’impression qu’il cherche en même temps « un endroit où se cacher ».
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Elle savait qu’il y avait des ponts inférieurs et espérait qu’elles pourraient trouver un endroit où se cacher.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Continue de courir jusqu’à ce qu’on trouve un endroit où se cacher !
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Elle savait qu’elle devait les considérer comme ses amis, car ils lui offraient un endroit où se cacher.
Interested parties areinvited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Un endroit où se cacher?
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il jeta un regard désespéré autour de lui, à l’affût d’un endroit où se cacher
Open your eyes, friend!Literature Literature
Une fois à l’intérieur, il avait cherché un endroit où se cacher.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
Le reste des gardiens s'éparpilla, cherchant un endroit où se cacher.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Ils n’aiment pas être trop loin d’un endroit où se cacher.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Craxi et sa femme possèdent un petit chalet de vacances– un endroit où se cacher.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Elle cherchait un endroit où se cacher dans Noopiming, car elle était poursuivie par d’horribles majimanidoog.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Elle croyait avoir trouvé un endroit où se cacher.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
— Nous connaissons un endroit où se cacher et se reposer pour un temps, finit par dire Shio.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
Il avait cherché un endroit où se cacher, où il serait en sécurité et pourrait croître.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Il lui suffisait de quitter Istanbul et de trouver un endroit où se cacher
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Il offrait un endroit où se cacher de la folie de la société moderne.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour un homme qui désirait un endroit où se cacher, il ne pouvait y avoir de monde meilleur.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Mais il était aussi recherché en France Et avait besoin d'un endroit où se cacher.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avait-il simplement besoin d'un endroit où se cacher le temps de se remettre de ses blessures ?
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Calli chercha des yeux un endroit où se cacher.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
557 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.