un goût acquis oor Engels
un goût acquis
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
acquire
Donc, toutes ces choses sont des goûts acquis mais ils sont une carte d'identité.
Now, all of these things are acquired tastes, but they form almost a badge of identity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un goût acquis.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est un goût acquis – dans mon cas, acquis de bonne heure.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Bob est un goût acquis
Absolutelyopensubtitles2 opensubtitles2
Il est un peu un goût acquis.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un goût acquis pour elle, aucun doute.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La musique électroacoustique est un goût acquis.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekCommon crawl Common crawl
Un goût acquis avec le temps.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vous recycler vous- même pour développer un goût acquis pour votre propre Soi.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryQED QED
C'est peut-être plutôt un goût acquis.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le silence correspond à un goût acquis, tout à fait sophistiqué.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Nul doute que Peacock ne soit un goût acquis dans ma maturité.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Les curries sont un goût acquis.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un goût acquis, évidemment.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Tim est un goût acquis avec le temps.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que l'amour est plus un goût acquis.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, c'est un goût acquis.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un goût acquis, et peut-être l’avait-elle acquis maintenant, elle aussi.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Peut-être relevaient-elles d’un goût acquis.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
Disons qu'il s'agit d'un goût acquis.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le dit ma voisine, il doit s’agir d’un goût acquis
You could have gone on to universityLiterature Literature
Tu vas découvrir que le charme de Clark est un goût acquis, un peu comme son sens de la mode
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sopensubtitles2 opensubtitles2
Un goût acquis, ces petits haricots de soja subissent un procédé de fermentation spécial pour devenir ce mets, qui se marie particulièrement bien avec du riz tout chaud.
She' s the lovely baby I made with KirikoCommon crawl Common crawl
D'un goût quelque peu acquis, ce produit dur se conserve pendant de longues périodes sans réfrigération.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Giga-fren Giga-fren
C’étaient tous des voyous assoiffés de sang qui avaient acquis un goût pour le pouvoir.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Ai-je acquis un goût nouveau pour la vie ?
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
152 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.