une année exceptionnelle oor Engels
une année exceptionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
a bumper year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant une année exceptionnelle, les artistes canadiens occuperaient peut-être cinq des 100 premières places du palmarès britannique.
estimated lean meat content (in percentageGiga-fren Giga-fren
Permettez-moi de souligner quelques exemples des réussites qui ont marqué une année exceptionnelle pour les Canadiens.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasGiga-fren Giga-fren
Des résultats financiers records Le CN a connu une année exceptionnelle en 2004.
What' s gotten into you?Giga-fren Giga-fren
Il est né en 1938, une année exceptionnelle.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En termes d’exécution du budget, 2007 a été une année exceptionnelle.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
De plus, 2002 aura été une année exceptionnelle sur le plan de la création d'emplois.
We' re just asking for professional courtesyGiga-fren Giga-fren
L'année 2008 est une année exceptionnelle pour SEYNA.
Take him nowCommon crawl Common crawl
Il fait une année exceptionnelle.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'année 1993 est une année exceptionnelle pour le Canada en termes de Tony remportés par des comédies musicales.
I want you to shoot meGiga-fren Giga-fren
Du côté des recettes, les montants financiers concernés ont sensiblement diminué depuis 2018, qui était une année exceptionnelle.
You really out here looking for deer?EuroParl2021 EuroParl2021
Les montants financiers concernés sont sensiblement inférieurs à ceux de 2018 (qui fut une année exceptionnelle).
Whatever you say, docEuroParl2021 EuroParl2021
Une année exceptionnelle pour les pommes.
A very sad caseLiterature Literature
Mais ne vous attendez pas à une année exceptionnelle !
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeProjectSyndicate ProjectSyndicate
1938 était une année exceptionnelle.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel plaisir de vous écrire à l’aube d’une année exceptionnelle !
I will be avengedjw2019 jw2019
Il se rappelait avoir entendu les vignerons vanter une année exceptionnelle, mais cela n’avait rien d’inhabituel.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
2010 est une année exceptionnelle pour la marque de luxe Chopard qui fête ses 150ans.
Importers shall submit their applications for A licences during the first fiveworking days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December toFebruary) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayCommon crawl Common crawl
L’année qui vient de finir a été une année exceptionnelle pour la Société.
I' il see about thatGiga-fren Giga-fren
Une année exceptionnelle L'année dernière a été remarquable - en dépit de grands défis.
God, give me patienceGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, 1999 était une année exceptionnelle, du fait de la situation militaire dans les Balkans.
That' s just not rightEurLex-2 EurLex-2
Ce fut une année exceptionnelle pour le livre canadien, dont les réalisations lui ont valu une reconnaissance mondiale.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieGiga-fren Giga-fren
Cela a été une année exceptionnelle à l'Académie.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Au chapitre des acquisitions (voir pages 21-25), ce fut une année exceptionnelle.
You running the Stargate programmeGiga-fren Giga-fren
Cependant, l'huile de canola a connu une année exceptionnelle sur le marché taïwanais en 2005.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionGiga-fren Giga-fren
Elle a rappelé que cette année avait été une année exceptionnelle pour le personnel de cette Organisation.
You got to go see RickGiga-fren Giga-fren
9982 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.