une association d'enseignants oor Engels
une association d'enseignants
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
association
- projets développés au niveau européen par des associations d'enseignants, d'étudiants et de parents d'élèves,
- projects developed at European level by associations of teaching staff, students, and parents of pupils,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il s’agit d’une association d’enseignants francophones, créée en 1998.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingGiga-fren Giga-fren
En Allemagne fédérale, une association d’enseignants appelle les parents et les éducateurs à soustraire les enfants à la violence qui émane des médias.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforejw2019 jw2019
Comme le prévoit la loi sur l'éducation de # il existe une association parents-enseignants dans chaque établissement
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.MultiUn MultiUn
Comme le prévoit la loi sur l’éducation de 1966, il existe une association parents‐enseignants dans chaque établissement.
All that work, and only this to showUN-2 UN-2
Ce réseau pourrait servir de noyau pour la création d'une association régionale d'enseignants des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique
He’ s incredibly talented, NathanMultiUn MultiUn
Ce réseau pourrait servir de noyau pour la création d’une association régionale d’enseignants des techniques de télédétection et des systèmes d’information géographique;
Virgil, when are you going to stop doing that?UN-2 UN-2
Sous sa direction, l'État créé une école normale pour les Noirs à Francfort ainsi qu'une association des enseignants à l'échelle de l'Etat.
I' m going in townWikiMatrix WikiMatrix
• une association ou une fédération d’enseignants offrant des ateliers aux enseignants sur les façons de faire connaître les questions de développement international aux élèves;
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedGiga-fren Giga-fren
Les mesures prises dans le domaine de l’éducation visent à augmenter le taux de scolarisation des femmes et des filles, et il a notamment été créé une association d’enseignants et de parents d’élèves chargée de mobiliser les populations locales, ainsi qu’un conseil de gestion de l’éducation, composé d’enseignantes.
I' m a reporter, sirUN-2 UN-2
Par ailleurs, les enseignants auront la possibilité de devenir membres d’une association de la profession enseignante.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelGiga-fren Giga-fren
Un représentant d’une association d’enseignants d’un grand pays déclara que la responsabilité des problèmes de discipline était imputable à l’école, qui n’avait pas su influencer les enfants quand ils étaient encore petits, et que la délinquance était due à la détérioration de la famille et au refus des parents d’imposer à leurs enfants des règles de conduite raisonnables.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsjw2019 jw2019
Éligibilité (i) Dans les régions où les compétences de spécialiste sont reconnues par un ministère provincial de l’éducation ou encore une association provinciale d’enseignants, nous accepterons ces reconnaissances comme répondant aux exigences du présent paragraphe.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsGiga-fren Giga-fren
Je crois qu'il existe une association naturelle entre les enseignants et les parlementaires.
What the fuck is goin ' on?Giga-fren Giga-fren
Seules # % des écoles ont une association de parents et d'enseignants
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionMultiUn MultiUn
Seules 19 % des écoles ont une association de parents et d’enseignants.
I think they' re right, I think I' m just jealousUN-2 UN-2
Elle a sensibilisé les membres d’une association de parents et d’enseignants à la santé procréative des adolescents.
Got to start taking better care of ourselvesUN-2 UN-2
b) Éligibilité (i) Dans les régions où les compétences de spécialiste sont reconnues par un ministère provincial de l'éducation ou encore une association provinciale d'enseignants, nous accepterons ces reconnaissances comme répondant aux exigences du présent paragraphe.
Something I can do for you?Giga-fren Giga-fren
Si aujourd’hui une association professionnelle d’enseignants chrétiens veut témoigner de son inspiration, elle est appelée à s’engager dans les périphéries de l’école, qui ne peuvent pas être abandonnées à la marginalisation, à l’ignorance, à la criminalité.
I will clear my office todayvatican.va vatican.va
19 b) Éligibilité (i) Dans les régions où les compétences de spécialiste sont reconnues par un ministère provincial de l’éducation ou encore une association provinciale d’enseignants, nous accepterons ces reconnaissances comme répondant aux exigences du présent paragraphe.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearGiga-fren Giga-fren
Ceux qui ont été déboutés ont formé une autre association appelée Association nationale des enseignants, qui a fait une demande d’enregistrement.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.UN-2 UN-2
Le # juillet # la Cour constitutionnelle a également décidé que « Les déclarations, pactes et recommandations internationaux concernant l'éducation ne stipulent pas que les enseignants exercent leurs droits sociaux sans aucune restriction, en particulier lorsqu'ils empêchent le fonctionnement des établissements d'enseignement de la manière qui convient le mieux à notre société, ni que les enseignants constituent un syndicat semblable à ceux que constituent les autres travailleurs, plutôt que de former une association d'enseignants représentant pleinement leur statut professionnel particulier d'éducateurs » (décision
You think of that all by yourself, Mike?MultiUn MultiUn
L'adhésion à une association provinciale ou territoriale d'enseignants et d'enseignantes en vue de l'obtention d'un certificat d'enseignement valable est recommandée.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Giga-fren Giga-fren
L’adhésion à une association provinciale ou territoriale d’enseignants et d’enseignantes en vue de l’obtention d’un certificat d’enseignement valable est recommandée.
I need to hear you sayYou love me all the wayGiga-fren Giga-fren
Le 22 juillet 1991, la Cour constitutionnelle a également décidé que « Les déclarations, pactes et recommandations internationaux concernant l’éducation ne stipulent pas que les enseignants exercent leurs droits sociaux sans aucune restriction, en particulier lorsqu’ils empêchent le fonctionnement des établissements d’enseignement de la manière qui convient le mieux à notre société, ni que les enseignants constituent un syndicat semblable à ceux que constituent les autres travailleurs, plutôt que de former une association d’enseignants représentant pleinement leur statut professionnel particulier d’éducateurs » (décision 1989 HEON-GA 106).
Is that a Le Baron?UN-2 UN-2
La Semaine mondiale d'action a été organisée par le Global Campaign for Education (GCE) qui est une association d'ONGs et d'enseignants appartenant à plus de 150 pays dans le monde.
These motherless fucks listen to everythingCommon crawl Common crawl
1095 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.