urgence d'un besoin oor Engels
urgence d'un besoin
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
criticality of a need
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et, avec lui, était venue une urgence, un besoin plus puissant qu’elle n’en avait connu depuis des semaines.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
C’est ainsi que grandit en elle un sentiment d’urgence, un besoin de saisir une occasion.
You ruined her life completelyLiterature Literature
Il est aujourd'hui indéniable que le Conseil de sécurité a, de toute urgence, un besoin critique de légitimité et d'efficacité
I' m worried she' s being bullied in that buildingMultiUn MultiUn
Il est aujourd’hui indéniable que le Conseil de sécurité a, de toute urgence, un besoin critique de légitimité et d’efficacité.
I believe in ghostsUN-2 UN-2
Mais quand on est dévoré par l’urgence d’un besoin, on a tendance à s’accrocher aux gens qui sont dans le même cas.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
En même temps, il existe un élément manifeste d'urgence, un besoin d'accomplir des progrès tangibles en peu de temps sur un certain nombre de fronts
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskMultiUn MultiUn
En même temps, il existe un élément manifeste d’urgence, un besoin d’accomplir des progrès tangibles en peu de temps sur un certain nombre de fronts.
Right, thank you, sirUN-2 UN-2
Il y a un aspect d’urgence dans un besoin urgent, n’est-ce pas ?
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
En effet, il y avait une urgence, un urgent besoin de réduire le déficit, une urgence financiére
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METhansard hansard
Que se serait-ii passé si j'avais eu une urgence et un besoin d'atterrir?
Hey, at least I' ve got an apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’était pas tant une urgence qu’un véritable besoin.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
• Urgence (sensation d'un besoin urgent de vider la vessie)
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CGiga-fren Giga-fren
Une autre urgence, un autre besoin prirent alors le dessus.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
5.5 Besoin d’un fonds d’urgence L’industrie a besoin d’une intervention financière à court terme de la part du gouvernement.
I' m so busy with these case studies and hyposGiga-fren Giga-fren
5.5 Besoin d’un fonds d’urgence L’industrie a besoin d’une intervention financière à court terme de la part du gouvernement.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsGiga-fren Giga-fren
Nous avons de toute urgence besoin d’un accord interinstitutionnel.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Europarl8 Europarl8
Pour éviter le désastre des ajustements asymétriques, nous avons d'urgence besoin d'un dialogue et d'une action collective.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEuroparl8 Europarl8
Dégoûtée d'elle-même, Honor retourna aux Urgences, luttant contre un besoin viscéral de voir Quinn.
You make good things and why you Do not pay?Literature Literature
En déjeunant avec Martin Lilgin... Il avait d’urgence besoin d’un conseil.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Les personnes contraintes de quitter leur foyer du fait des hostilités ont d’urgence besoin d’un abri.
I hate cell phonesUN-2 UN-2
Nous avons d'urgence besoin d'un mécanisme européen en charge de la stabilité financière.
You know, it' s wanting a lifeEuroparl8 Europarl8
Silvano avait d’urgence besoin d’un rasage, une coupe de cheveux et même un bon bain.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Ces Urgences ont besoin d'un titulaire qui prenne des initiatives.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premièrement : nous avons d'urgence besoin d'un compromis en ce qui concerne Galileo.
Guess what I want on my burgerEuroparl8 Europarl8
Les urgences ont besoin d'un neurologue.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7902 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.