véritable intention oor Engels
véritable intention
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
real intention
Je n'ai pas de véritable intention.
I have no real intent.
true meaning
true motive
essence and substance
pith and substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du moins, il ne l'approuverait pas s'il connaissait mes véritables intentions
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Cherchez attentivement à comprendre la véritable intention de leurs questions, leurs sentiments et leurs croyances.
I can regulate my body temperature to match hisLDS LDS
Jusque-là, elle avait toujours eu la sensation qu’il avait des doutes sur ses véritables intentions.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
On traverse la vie en habits neufs pour dissimuler ses véritables intentions.
That brings us here todayLiterature Literature
Je ne suppose pas qu’il y ait jamais eu véritable intention de la voler.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Elle le dévisagea, cherchant un signe révélateur de ses véritables intentions.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
La véritable intention de Jeff, songea Becca non sans cynisme, était d’éviter la prison.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Comment est-il possible que la FORPRONU n’ait pas été au courant des véritables intentions des Serbes?
If he was with her, he didn' t registerGiga-fren Giga-fren
Capitaine, si notre objectif est de déterminer ses véritables intentions...
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelles sont tes véritables intentions?
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dernier cache ses véritables intentions en disant qu'il veut un double systéme de commercialisation
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processeshansard hansard
La Commission a-t-elle véritablement l'intention d'arrêter cette communication?
" Dude " means... a nice guynot-set not-set
Des preuves incontrovertibles sur les véritables intention du gouvernement par rapport au Maroc.
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas savoir quelles sont vos véritables intentions
You called out her namehansard hansard
J’étais pourtant sûr d’avoir une question qui les pousserait à révéler leurs véritables intentions
protection of the rural environmentLiterature Literature
Quelles sont ses véritables intentions?
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
Quelles étaient leurs véritables intentions?
A very sad caseLiterature Literature
Le congrès échoue en raison de la position de Sparte mais les véritables intentions de Périclès restent floues.
Well, let me introduce you to two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez véritablement l’intention de passer le reste de votre vie à parcourir le globe ?
Are you tired?Literature Literature
Cette jeune femme avait-elle deviné ses véritables intentions ou en avait-elle été informée?
Get us out of hereLiterature Literature
La main était douce, mais je percevais sa véritable intention.
Loved blowing youLiterature Literature
La véritable intention de K-20 est de voler le modèle grandeur nature
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mélodie plongea gravement ses yeux gris dans ceux de Frankie pour essayer d’y lire ses véritables intentions.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Je suis d’accord avec Warren : quelles que soient les véritables intentions du Sphinx, Kendra devrait y assister.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Loor avait envie de rire, mais la peur de trahir ses véritables intentions l’en dissuada.
I will not listen to youLiterature Literature
3336 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.