vaccin polyvalent oor Engels

vaccin polyvalent

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

polyvalent vaccines

Nouvel herpesvirus 1 felin recombinant et vaccin polyvalent correspondant
Novel recombinant feline herpesvirus 1 and polyvalent vaccine with the use of the same

bacterins

naamwoord

inactivated vaccines

killed vaccines · polyvalent vaccine · vaccines

Soortgelyke frases

vaccin polyvalent unique
single polyvalent vaccine

voorbeelde

Dans le cas d'un vaccin polyvalent, c'est un vaccin antipoliomyélitique injectable qui doit être inoculé.
For a multivalent, an injectable polio vaccine is required.

L'invention prévoit également des vaccins de sous-unités et des vaccins polyvalents contre le calicivirus félin.
The present invention also provides subunit vaccines and multivalent vaccines for FCV.

Vaccin polyvalent anti-meningite
Combined meningitis vaccine

Procedes ameliores de production de vaccins polyvalents a sous-unites de proteosomes complexees de maniere non covalente
Improved methods for the production of non-covalently complexed and multivalent proteosome sub-unit vaccines

L'invention a trait en outre à diverses utilisations du vaccin polyvalent identifié.
This invention provides various uses of the identified polyvalent vaccine.

Vaccin polyvalent recombiné
Recombinant polyvalent vaccine

ii) le projet de vaccination polyvalente
ii) The comprehensive immunization project

Le programme de vaccination polyvalente a obtenu des résultats tangibles en un laps de temps relativement court
The comprehensive immunization programme has achieved tangible results in relatively short periods of time

Un vaccin polyvalent contre la méningite d'origine bactérienne comprend des conjugués d'oligosaccharides Hib et MenC.
A combined vaccine for bacterial meningitis comprises Hib and MenC oligosaccharide conjugates.

Vaccin polyvalent optimal contre le cancer
Optimal polyvalent vaccine for cancer

Le taux de vaccination polyvalente des enfants dans certaines régions défavorisées tombe à # % ou moins
The rate of comprehensive immunization among children in some deprived regions falls to # % or less

Nouvel herpesvirus 1 felin recombinant et vaccin polyvalent correspondant
Novel recombinant feline herpesvirus 1 and polyvalent vaccine with the use of the same

Vaccins polyvalents pour la grippe aviaire et procédés
Multivalent avian influenza vaccines and methods

(44) Développement de vaccins polyvalents par Behring (21)
(44) Development by Behring of multivalents (21)

iii) Vaccins polyvalents (65) Les vaccins polyvalents qui pourraient être développés sont précisés aux considérants 12 à 14.
(iii) Multivalents (65) The multivalents which could be developed are specified in recitals 12, 13 and 14.

Vaccin polyvalent comprenant un antigène et un adn destiné à prévenir et à traiter des maladies autoimmunes
Combined antigen and dna vaccine for preventing and treating autoimmune diseases

L'utilisation du procédé optimise la présence de chaque composant antigénique dans la préparation de vaccins polyvalents.
The use of the process optimizes the presence of each antigenic component in the preparation of multivalent vaccines.

Vaccins polyvalents contre les allergies
Polyvalent allergy vaccine

VACCIN POLYVALENT CONTRE LA NEUROTOXINE DU $i(CLOSTRIDIUM BOTILINUM)
MULTIVALENT VACCINE FOR $i(CLOSTRIDIUM BOTULINUM) NEUROTOXIN

L’abréviation ne devrait pas devenir trop complexe, en particulier pour les vaccins polyvalents.
The abbreviation should represent as intuitively as possible to a general audience the name of the disease or its pathogenic agent.

Vaccin polyvalent
Polyvalent vaccine

(97) S'agissant du vaccin polyvalent ROR, celui de Merck est, pour le moment, le seul à être communément accepté.
(97) With regard to the MMR multivalent, Merck's vaccine is indeed currently the only widely accepted vaccine.

(92) De surcroît, il est indispensable que l'objet de l'EC dépasse le simple développement de vaccins polyvalents (pour enfants).
(92) Furthermore, it is indispensable that the scope of the JV should be extended beyond the development of (paediatric) multivalent vaccines.

Les préparations de vaccin selon cette invention comprennent des vaccins polyvalents, notamment des préparations de vaccin bivalent et trivalent.
The vaccine preparations of the invention encompass multivalent vaccines, including bivalent and trivalent vaccine preparations.

Il est envisagé de mettre en place un nouveau système de vaccination favorisant le recours à des vaccins polyvalents
The introduction of new immunization system is also planned that has an advantage in immunizing with polyvalent vaccines