vacilla
vacillai oor Engels
vacillai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person singular past historic of vaciller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vacillai légèrement, mais sans tomber.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
Je vacillais
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vacillai jusqu’au canapé et Jake me demanda : — Tu veux déjeuner ?
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
J'essayais de me rapprocher de lui, mais je vacillais dangereusement.
How could you not have told me?Literature Literature
Mais je n'arrivais pas à me convaincre, je vacillais.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Je vacillai vers ce couteau, envoyant des arcs incandescents à travers mon corps.
I really didn' t think about itLiterature Literature
Je vacillais sur le tabouret tant ma fatigue était grande.
You live alone?Literature Literature
Je vacillai, retrouvai mon équilibre et ouvris la porte.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
Je fis basculer mes jambes sur le côté, me levai et vacillai un instant avant de faire un pas.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Je vacillai sur mes pieds, déséquilibrée.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
L’air se troubla devant moi et je vacillai en réalisant que le machin avait encore changé.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
A tous ceux qui m’ont soutenue quand je vacillais, et à tous ceux qui sont encore là aujourd’hui.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Je donnai un petit coup à Potty me préparant enfin à me soulager lorsque je vacillai légèrement sur un côté.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
» Bien qu’assis, je vacillai soudain et ma tête heurta le bras du fauteuil.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Dès que je pus libérer mes mains et me déplacer, je vacillai jusqu’au perchoir adjacent, tout près du but maintenant.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
Je vacillais, un verre à la main et un bras autour de la taille de Matt Churchill.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Pendant que je vacillais sur ma chaise comme endormi, le bon vieillard parlait.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
Pareil à un funambule, je vacillais dans le vide, certain que l'envol me serait aussi tragique que la chute.
What more could you ask for?Literature Literature
Posant ma main sur son épaule, je vacillai jusqu’à la table de cuisine et m’installai à une extrémité du banc.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
Je vacillai et fermai les yeux en me souvenant qu’elle m’emportait loin de mes souffrances et de mes problèmes.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Je vacillai légèrement lorsque V’lane me libéra.
So what do we know so far?Literature Literature
Je remarquais à peine les coups de pied de Graff et de Koenig qui me redressaient chaque fois que je vacillais.
The question may be askedLiterature Literature
Je vacillai à nouveau, et cette fois il me laissa tomber en avant, sur son épaule.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
Quelque chose explosa dans ma poitrine et je vacillai en arrière.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
(Je vacillai légèrement, déjà saoule.)
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
67 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.