virus ADN de l'hépatite oor Engels
virus ADN de l'hépatite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
DNA virus hepatitis B
hepadnavirus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procede d'inhibition du developpement du cancer du foie et de l'augmentation de la survivance de l'infection a virus adn de l'hepatite chronique
It can' t be Mitchell, can it?patents-wipo patents-wipo
Procede quantitatif pour l'adn du virus de l'hepatite b, amorce et sonde pour detecter de l'adn du virus de l'hepatite b et kit de detection comprenant ceux-ci
He' s violent, watch outpatents-wipo patents-wipo
Le système susceptible de subir l'induction permet d'effectuer un dosage efficace et rapide basé sur les cellules en vue du dépistage de l'activité anti-virus ADN de l'hépatite B à l'intérieur de composés.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.patents-wipo patents-wipo
L'entécavir a également été soumis à des essais in vivo et in vitro visant à déterminer son activité contre le virus ADN de l'hépatite chez les canetons et des hépatocytes infectés par le virus de l'hépatite B du canard de Pékin (DHBV).
Medical products, appliances and equipmentGiga-fren Giga-fren
Les maladies induites par les virus à ADN de la famille de l'herpès ou par les virus à ADN de l'hépatite B ou C ne sont traitées qu'à titre prophylactique avec des agents coûteux (par ex. acyclovir, Interféron).
You might wake themuppatents-wipo patents-wipo
De tels composés peuvent bloquer de façon efficace la réplication du virus influenza, la réplication de l’ADN du virus de l’hépatite B (HBV) et la synthèse des antigènes HBs Ag et Hbe Ag.
You okay, R#?Goodpatents-wipo patents-wipo
La technique de l'hybridation de l'ADN a montré que six canards réagissaient positivement à la mise en évidence de l'ADN du virus de l'hépatite B du canard (DHBV DNA).
Oh, that place must be falling apartspringer springer
La présente invention concerne un procédé pour quantifier de l'ADN du virus de l'hépatite B (ADN d'HBV) au moyen d'un processus d'hybridation et de PCR, ainsi que des amorces et des sondes utilisées dans le cadre d'un tel procédé.
But this is not the answer, okay?patents-wipo patents-wipo
Pour mettre en oeuvre ce procédé, on utilise le plasma ou le sérum obtenus chez des individus infectés par ces virus, appartenant de préférence aux virus ADN de l'hépatite ou aux flavivirus, en tant qu'inoculum pour infecter les lignées de cellules eucaryotes établies ou les cellules primaires, de préférence des hépatocytes, qui produisent à leur tour des particules virales.
Okay, come onpatents-wipo patents-wipo
Ces brevets concernent la fabrication de l'ADN du virus même de l'hépatite B et les procédés de fabrication de certains types d'antigènes de ce virus.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Lorsque l’antigène HBs était positif, tous les marqueurs sérologiques du virus de l’hépatite B étaient recherchés (Elisa CobasTM) ainsi que le dosage quantitatif de l’ADN du virus de l’hépatite B (PCR en temps réel seuil 16 UI/ml; Taqman RocheTM).
Fourth, what is the Commissioner's view on the absenceof any provision for existing vehicles?springer springer
Cette méthode permet d"identifier de nouveaux mélanges ester-amidates de PMPA pour une thérapie rétrovirale ou du virus ADN de l"hépatite, y compris des composés représentés par la structure générale (5a) comprenant des groupes de substitution tel qu"ils sont définis dans l"invention.
How is your father?patents-wipo patents-wipo
Analogues de nucleosides tels que des antiviraux y compris des inhibiteurs de transcriptase inverse retrovirale et l'adn polymerase du virus de l'hepatite b(hbv)
Have a good trippatents-wipo patents-wipo
Section des pathogènes transmissibles par le sang Cause ▪ Virus de l'hépatite B (VHB). ▪ Virus ADN de la famille des hépadnaviridés.
I don' t know, his parents?Giga-fren Giga-fren
Clone d'adn fonctionnel du virus de l'hepatite c (hcv) et ses utilisations
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherpatents-wipo patents-wipo
Variantes d'adn polymerase du virus de l'hepatite b et d'antigenes de surface et leurs methodes d'utilisation
He' il drop by laterpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une ARN polymérase ARN-dépendante recombinée de l'ADN codant le virus de l'hépatite C (r-HCV-RDRP) qui, une fois clonée et exprimée, produit $i(in vitro) une enzyme active.
Ready with the trap and trace?patents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un ARN génomique du virus de l'hépatite non-A, non-B, à un ADN homologue de cet ARN, et à un polypeptide du virus de l'hépatite non-A, non-B.
We rode out to the four windspatents-wipo patents-wipo
Cette invention s'utilise dans le traitement de maladies induites par les virus de type 1, 2, et 6 de l'herpès, les herpèsvirus varicellae, le cytomégalovirus, le virus d'Epstein-Barr, les virus à ADN de l'hépatite B ou C (hépatites à action chronique), ainsi que dans le traitement de rhino-sino-bronchites allergiques chroniques et en traitement de soutien dans les infections à VIH, dans les précarcinomes du col de l'utérus et après des greffes d'organes.
You' il be all rightpatents-wipo patents-wipo
Caractéristiques de base de l'infection due au virus de l'hépatite B Agent : ▪ virus de l'hépatite B (virus ADN de l'hépatite B) Réservoir :: ▪ humains (les primates sont également réceptifs) Prévalence :: ▪ partout dans le monde, avec endémicité particulièrement élevée en Afrique et en Extrême-Orient Transmission : ▪ verticale (en particulier dans les régions fortement endémiques) ▪ percutanée (p. ex. utilisation de drogues injectables, piqûre d'aiguille) ▪ sexuelle (hétérosexuelle ou homosexuelle) Période d'incubation : ▪ habituellement 45 à 180 jours (en moyenne 60 à 90 jours) Période de transmissibilité : ▪ toutes les personnes séropositives pour l'Ag HBs (celles chez qui on décèle la présence de l'Ag HBe sont les plus infectieuses) Tableau clinique :
I don ' know why the guys line up for herGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne notamment un animal modèle de l'hépatite C transgénique possédant l'ADN pleine longueur du virus de l'hépatite C intégrée et capable d'exprimer le gène HCV pleine longueur. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un animal modèle de l'hépatite C présentant le gène HCV pleine longueur, lequel consiste à transférer un vecteur contenant l'ADN pleine longueur du virus de l'hépatite C dans des cellules souches embryonnaires afin d'induire l'ontogénie de ces cellules chez un hôte.
I must keep you here until it' s donepatents-wipo patents-wipo
Une analyse complémentaire a été effectuée en comparant des patients infectés par des virus portant ou non la « mutation YMDD » (une modification dans l ADN du virus de l hépatite B fréquemment rencontrée après traitement par la lamivudine
Application of sanctionsEMEA0.3 EMEA0.3
Vaccin ameliorant l'immunite protectrice vis-a-vis du virus de l'hepatite c au moyen d'adn plasmidique et d'adenovirus recombinant
I was frightenedpatents-wipo patents-wipo
Lors de l'utilisation de l'amorce et de la sonde de la présente invention, une petite quantité de l'ADN du virus de l'hépatite B présente dans un échantillon biologique peut être détectée de manière rapide et précise, la stabilité au stockage peut être améliorée par le biais de l'utilisation d'un kit sec, et des résultats très reproductibles peuvent être obtenus.
Please, I' m not used to being interruptedpatents-wipo patents-wipo
Feuillet d’information sur l’hépatite B Cause Caractéristiques cliniques Virus de l’hépatite B (VHB). Virus ADN de la famille des hépadnaviridés.
¿ What happens you?Giga-fren Giga-fren
109 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.