vocabulaire sophistiqué oor Engels

vocabulaire sophistiqué

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sophisticated vocabulary

voorbeelde

Quel vocabulaire sophistiqué.
You've been tossing around fancy terms lately.

Pour résumer, on pourrait dire que le mot « éthique » ne fait sans doute plus partie de son vocabulaire sophistiqué
Let’s just put it this way, the word ethics probably isn’t in her fancy vocabulary anymore.”

Les stratégies comprennent la limitation de réussite (discutée ci-dessous) et l'utilisation d'un vocabulaire moins sophistiqué envers des personnes du même âge plutôt qu'avec des membres de la famille ou d'autres personnes de confiance.
Strategies include underachievement (discussed below) and the use of less sophisticated vocabulary when among same-age peers than when among family members or other trusted individuals.

Au fil des siècles, devant s'abriter à l'intérieur et s'adapter aux rudes conditions de l'arctique, les Inuits ont développé un vocabulaire spécialisé et sophistiqué.
Over their long history of living in and adapting to the harsh Artic environment, the Inuit developed a highly specialized and sophisticated vocabulary.

— L'un des scripteurs utilise une langue grammaticalement sophistiquée, et le vocabulaire est essentiellement persan.
His grammar is sophisticated, and the vocabulary is heavily Persian.

Pour pénétrer la fuyante dynamique de la culture en voie de mondialisation (ou juste pour ajouter quelques termes sophistiqués à votre vocabulaire), lisez ces trois magazines:
To master the fluid dynamics of the globalizing culture (or just to acquire a cool new vocabulary), read three magazines:

Il utilise un vocabulaire sophistiqué ainsi que des noms spécifiques et vérifiables et des emplacements géographiques.
He uses sophisticated vocabulary along with specific, verifiable names and geographic locations.

Utilisation d’un langage et d’un vocabulaire sophistiqués dans les échanges quotidiens dans diverses situations.
Can use sophisticated language and vocabulary in everyday exchanges in a variety of situations.

« Il faudra réinventer un autre langage et ne pas baratiner les élèves avec un vocabulaire sophistiqué, déclare-t-il.
"It will be necessary to reinvent another language and not to barate students with a sophisticated vocabulary," he says.

L'enfant qui parle très tôt avec un vocabulaire sophistiqué devrait avoir des réponses sur le même niveau de langue.
The child who speaks very early and with a sophisticated vocabulary should be spoken to in kind. Public Attitudes

S'il n'avait pas d'éducation formelle, il compensait avec sa débrouillardise, et était capable de créer des images réalistes sans avoir un vocabulaire sophistiqué.
What he lacked in formal education he made up for with street smarts, and he was able to paint life-like pictures without a fancy vocabulary.

Propositions relatives, modaux et conditionnels pour exprimer des concepts plus sophistiqués. Vocabulaire
Relative clauses, modals and conditionals to express more sophisticated concepts. Vocabulary

Cela a tendance à se produire avec des mots plus complexes, surtout si tu veux te donner un air très intelligent en utilisant un vocabulaire assez sophistiqué que tu ne maîtrises pas.
This tends to happen with more complex words, and especially if you're trying to fake looking smarter by using really fancy vocabulary that you don't actually understand yet.

Les gens vraiment sophistiqués ont un vocabulaire versatile et sont capables de trouver le mot adapté à chaque situation.
Truly sophisticated people have a versatile vocabulary and are able to produce the perfect word for any situation.

Les montres de la collection Dior Grand Soir, créée en 2010, sont des pièces d'exception qui associent la créativité, la palette et le vocabulaire raffiné et sophistiqué de la maison Dior à celui de l'horlogerie.
The watches in the Dior Grand Soir collection, created in 2010, are exceptional timepieces, combining all the creativity, breadth and refined, sophisticated register of Dior with that of watchmaking.

Les adultes possèdent un vocabulaire étendu et des compétences narratives sophistiquées.
Adults possess vast vocabularies and sophisticated narrative skills.

Mais explicite ou non, de telles attaques contre l’art sont nécessairement vues comme un problème pour les spécialistes de la santé mentale, les non-créatifs spécialistes pour ce qui est de faire que les gens s’adaptent à une vie non-créative dans ce monde profondément déséquilibré, spécialistes pour détruire les gens avec un vocabulaire psychologique sophistiqué masquant des relations sociales destructrices.
But explicit or not, such an attack on art has to be seen as a problem for the specialists in sanity, the uncreative specialists in getting people to adjust to an uncreative life in this utterly unbalanced world, the specialists in crushing people with sophisticated psychologistic vocabulary hiding crushing social relations.

C’est un mot à rayer du vocabulaire des hommes, attendu qu’il sert à sophistiquer sur la difficulté sans la résoudre.
It is a word vocabulary to strike men, it is expected to sophistication on the problem without solving it.

Random Word Mots-jeu est un jeu sophistiqué de pratiquer et d'améliorer votre vocabulaire tchèque.
Random Words word-game is a sophisticated game to practice and improve your Czech vocabulary.

J’avais juste l’impression qu’il fallait un album qui montre que c’était enfin possible de faire un jazz sophistiqué, moderne avec un vocabulaire jazz qui chante au diatonique.
I only thought I had to release an album to show that it was now possible to play a sophisticated and modern jazz, with a jazz vocabulary that sounds great on a diatonic harmonica.

Avec Vocabulix vous pouvez pratiquer l'Anglais, en utilisant le programme sophistiqué de mémorisation par cartes aléatoires (vocabulaire et conjugaison des verbes).
With Vocabulix you can practice English as a foreign language (EFL), using the sophisticated flashcard memorization program (vocabulary and verb conjugations).

A la fois riche d’une culture française variée et sophistiquée l’agence développe un vocabulaire novateur tout en travaillant à partir des racines culturelles de chaque projet et de chaque lieu.
Rich of a diverse and sophisticated French culture the agency develops an innovative expression whilst inspired by the cultural roots of each project and location.

« Je peux vraiment recommander Ahlan Caire comme un très bon centre de langue avec des professeurs professionnels qui vous aideront à comprendre la grammaire arabe sophistiquée, à élargir votre vocabulaire et à expliquer la culture du Moyen-Orient avec toute sa diversité. »
“I can truly recommend Ahlan Cairo as a very good language center with professional teachers who will help you to understand sophisticated Arabic grammar, extend your vocabulary and explain Middle Eastern culture with its diversity.” – Jakub maslowski

Que vous cherchiez des fiches pour des exercices de vocabulaire ou des outils de statistiques hautement sophistiqués pour le cours de mathématiques, vous serez étonné de découvrir à quel point les apps Mac peuvent enrichir vos leçons.
Whether they’re using flash cards to practice vocabulary or high-powered statistical tools for math, you’ll be amazed at what Mac apps can add to your lessons.

Il s’agit d’un classicisme créatif et sophistiqué, riche de transgressions, mais qui conserve néanmoins la syntaxe et le vocabulaire classiques.
His was a sophisticated, creative classicism, rich in transgressions, but always keeping the classical syntax and vocabulary.