zieutées
zieutes oor Engels
zieutes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plural past participle of zieuter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’essayai de ne pas zieuter Florida avec trop d’insistance quand elle remonta dans sa voiture.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Quand les maîtresses vont aux toilettes, il les zieute par son trou secret.
I' m sorry to have shoutedLiterature Literature
« La curiosité fait partie du boulot, alors j’ai zieuté dans ta corbeille avant de la vider.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
Je vois ma Mutti qui la zieute avec fort épanchement lacrymal et qui fait : « Dire qu’elle était si belle.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Ne me zieute pas!
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout que je zieute une nouvelle affaire
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mattia zieute le décolleté de Veronica.
There are other patientsLiterature Literature
Mais je suis gros, oui, je suis un gros mec, et ils ont l’air trop déprimés pour venir me zieuter de près.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Il avait une façon d’hésiter et de me zieuter avant de mentir.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
Désolé de te décevoir, mon vieux, le Spartacus de Bruxelles, tu le zieutes, tu ne fricotes pas avec
Oral explanations of voteLiterature Literature
J’ai zieuté sa photo une bonne douzaine de fois.
You called out for meLiterature Literature
L’idée de zieuter Caroline à poil ne me déplaisait pas, en revanche voir mon frère en train de la baiser me gênait.
It must be wonderfulLiterature Literature
On dirait que tu as zieuté un fantôme.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Gannon a zieuté entre ses doigts épais comme un enfant pris en faute, puis relevé la tête en souriant.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
La Net Force n’avait vraiment pas besoin d’une autre paire d’yeux pour zieuter par-dessus son épaule.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Aucun ne nous zieute, tout au plus nous observe-t-ils, ce qui est tout à fait différent
Oh, they' il showLiterature Literature
a crié Liz quand elle m’a surprise en train de zieuter ses nénés qui s’agitaient pendant qu’elle se changeait.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Des gens à zieuter, des vieux à dérober, ce genre de trucmuches.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Prince, je vOus y prends à zieuter mes bibiches.
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrête de me zieuter, toi.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors je le zieute, et je dis oui
• Clinical Trials (September 1, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Seriez-vous capable d’appeler tous vos proches sans zieuter votre calepin?
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofCommon crawl Common crawl
La blonde beurre me zieute d’un air supérieur, comme une mère regarderait son enfant qui a perdu son cartable.
Distance?- # meterLiterature Literature
Je l’ai zieutée un moment, et j’ai pensé : Corney Sage, t’es en train de prendre les manières de la ville.
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Ça sert à rien de vous cacher, j'ai déjà tout zieuté tranquillement.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.