zone d'influence des régions métropolitaines oor Engels
zone d'influence des régions métropolitaines
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
MIZ
census metropolitan-influenced zone
metropolitan-influenced zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une mesure appelée zone d'influence des régions métropolitaines (ZIM) représente quatre catégories différentes de ruralité (voir encadré).
He knows what he' s doing perfectly wellGiga-fren Giga-fren
Le concept de zone d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM) offre une distinction géographique de la région à l’extérieur des RMR et des AR.
Wait for the bomb squadGiga-fren Giga-fren
La définition nationale la plus répandue, cependant, est la zone d'influence des régions métropolitaines (ZIM), un modèle de marché élaboré par des économistes qui mesure le pourcentage des gens qui se déplacent dans une zone métropolitaine proche pour aller travailler.
I wonder where she isGiga-fren Giga-fren
Zone(s) d'influence des régions métropolitaines (ZIM)--ces zones sont des régions non urbaines, selon la densité de population et la distance par rapport à un noyau urbain.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Une zone d'influence des régions métropolitaines (ZIM) est un moyen de classer les zones non urbaines selon la proportion de leur population active qui travaille en zone urbaine et la mesure dans laquelle cela influence l'accès aux services financiers, didactiques et culturels ainsi qu'aux services de santé.
Easy.Your presidentGiga-fren Giga-fren
En effet, la CSS classe les subdivisions de recensement selon qu’elles fassent partie d’une région métropolitaine de recensement, d’une agglomération de recensement, d’une zone d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM forte, ZIM modérée, ZIM faible, ou zone sans IM), ou des territoires (Territoire du Yukon, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut).
So, the drying may not indicate an earlier time of deathGiga-fren Giga-fren
Zones d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM) La définition de régions rurales et petites villes (RRPV/ZIM) fait référence à la population qui vit à l’extérieur des zones de navettage des grands centres urbains et plus précisément à l’extérieur des régions métropolitaines de recensement (RMR) et des agglomérations de recensement (AR).
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverGiga-fren Giga-fren
À la suite d’un examen complet de la littérature et de la disponibilité des bases de données ainsi que de discussions entre les membres de l’équipe de recherche et les membres du comité consultatif, il a été décidé d’utiliser la définition de la Zone d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM) pour l’ensemble des composants du présent programme de recherche.
Women' s fantasiesGiga-fren Giga-fren
Annexe Tableau A Quatre variables synthétiques résumant 21 variables démographiques et socioéconomiques Variables démographiques et socioéconomiques ayant les poids les plus élevés dans la variable synthétique (direction de l’association) Ratio hommes-femmes (+) Population de moins de 15 ans (+) Population autochtone (+) Zone d’influence des régions métropolitaines forte (-) Nombre de journées sans gel (-) Inabordabilité du logement (-) Niveau de scolarité, 25 à 54 ans (-) Population de 65 ans et plus (-) Migration interne (+) Variation de la population (+) Revenu moyen (+) Transferts gouvernementaux (-) Chômage (-) Minorités visibles (+) Densité de population (+) Immigration (+) Valeur du logement (+) Taille de la population (+) Familles monoparentales (+) Égalité du revenu (-) Logements occupés par le propriétaire (-)
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Giga-fren Giga-fren
Cette recherche a amené la création du concept des zones d'influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM).
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Graphiques et tableaux illustrant le Recensement de la population des régions rurales et urbaines et des zones d’influence des régions métropolitaines (ZIM) pour 1996, 2001 et 2006
We' d love to ask some quick questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N° 2000-1. --Zones d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM) accompagnées de données de recensement, Par Sheila Rambeau et Kathleen Todd.
Please rejoice.We can serve the Navy againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N° 2000-2. --Zones d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM): une description de la méthodologie, Par Chuck McNiven, Henry Puderer et Darryl Janes.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le lieu de résidence est fondé sur des catégories des zones d'influence des régions métropolitaines, le groupe de référence étant constitué des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement.
It may not be our systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour saisir les divers degrés de ruralité dans la population rurale du pays selon la définition RRPV, on classe les collectivités rurales en quatre groupes, selon le système de classification des zones d'influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM).
You guys get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les villes ou les municipalités situées à l'extérieur des RMR et des AR sont désagrégées en quatre « zones d'influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement » (ZIM) fondées sur le pourcentage des navetteurs qui se rendent dans une RMR ou une AR.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une zone d'influence des régions métropolitaines (ZIM) est un moyen de classer les zones non urbaines selon la proportion de leur population active qui travaille en zone urbaine et la mesure dans laquelle cela influence l'accès aux services financiers, didactiques et culturels ainsi qu'aux services de santé.
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sont aussi comprises cinq cartes du Canada, à savoir : 1. un index des cartes de référence; 2. les limites des divisions de recensement; 3. l’emplacement des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement; 4. la distribution spatiale des SDR parmi les RMR, les AR, les zones d’influence des RMR et des AR, et les territoires; 5. les limites des régions économiques avec leurs DR composantes.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationGiga-fren Giga-fren
La Classification des secteurs statistiques (CSS) regroupe les subdivisions de recensement selon qu’elles font partie d’une région métropolitaine de recensement, d’une agglomération de recensement, d’une zone d’influence des régions métropolitaines de recensement et des agglomérations de recensement (ZIM forte, ZIM modérée, ZIM faible ou ZIM sans influence) ou des territoires (Territoire du Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut).
It' s just a weapon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les divisions administratives d'Ottawa, son emplacement dans une région peu peuplée (situation qui est également celle de sa ville soeur, Hull), les distances la séparant des capitales provinciales sont des facteurs qui, ajoutés à l'influence économique prédominante de Montréal, contribuent à faire d'Ottawa une zone métropolitaine complexe, de plus en plus dominée, depuis leur établissement respectif en 1968 et 1969, par la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton (municipalités de la région d'Ottawa) et de la Communauté régionale de l'Outaouais (municipalités de la région d'Hull).
What is the surprise here?Giga-fren Giga-fren
Des vagues de propagation partent des zones métropolitaines vers les moyennes et petites villes, générant des épidémies dans leur région d'influence.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zones d'influence métropolitaine de recensement (ZIM), régions métropolitaines de recensement (RMR) et agglomérations de recensement (AR), Classification des secteurs statistiques, Classification géographique type (Carte C)
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette variante de la classification comprend les noms et les codes normalisés des régions métropolitaines de recensement (RMR), des agglomérations de recensement (AR) et des zones d'influence métropolitaine de recensement (ZIM).
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette variante de la classification comprend les noms et les codes normalisés des régions métropolitaines de recensement (RMR), des agglomérations de recensement (AR) et des zones d'influence métropolitaine de recensement (ZIM) selon la province et le territoire.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le groupe linguistique autochtone se concentre dans les régions éloignées des grandes régions urbaines (tableau 1.3), en particulier dans les zones à faible influence métropolitaine (42 %), dans les zones sans influence métropolitaine (21 %) et dans les territoires (12 %).
Having regard to the proposal submitted by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.