Réunion du Groupe d'experts sur les indicateurs du développement durable oor Spaans
Réunion du Groupe d'experts sur les indicateurs du développement durable
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Reunión del Grupo de Expertos sobre Indicadores del Desarrollo Sostenible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deuxième réunion du Groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable, organisée par la Division du développement durable
No sé lo que quieroUN-2 UN-2
Quatrième réunion du Groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable, accueillie par la Division du développement durable
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
Cinquième réunion du Groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable, accueillie par la Division du développement durable
No te haremos dañoUN-2 UN-2
Troisième réunion du Groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable organisée par le Plan Vigie à l’échelon du système des Nations Unies en coopération avec la Division du développement durable
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteUN-2 UN-2
Première réunion du Groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable, organisée par la Division du développement durable en coopération avec la Division de statistique du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies
Siempre utilizaste el dinero paraUN-2 UN-2
Ils ont aussi participé au Forum politique de haut niveau en 2013-2015, à la plupart des sessions du Groupe de travail ouvert sur les objectifs du développement durable, à plusieurs réunions préparatoires et audiences pour la Conférence internationale sur le financement du développement de 2015, à des sessions extraordinaires de l’Assemblée générale des Nations Unies et à des réunions d'information du Groupe d’experts sur les indicateurs relatifs aux objectifs de développement durable.
Me pregunto qué será de su vidaUN-2 UN-2
Le Centre a participé à des réunions du Groupe d'experts de la Commission du développement durable sur les indicateurs du développement durable tenues à New York du # au # décembre # et les # et # octobre # et s'est occupé d'améliorer la méthodologie utilisée pour l'indicateur clef « Pourcentage de la population vivant en zones côtières »
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoMultiUn MultiUn
Le Centre a participé à des réunions du Groupe d’experts de la Commission du développement durable sur les indicateurs du développement durable tenues à New York du 13 au 15 décembre 2005 et les 3 et 4 octobre 2006 et s’est occupé d’améliorer la méthodologie utilisée pour l’indicateur clef « Pourcentage de la population vivant en zones côtières ».
¿ Vas a ir a la universidad?UN-2 UN-2
Groupes spéciaux d’experts : réunion d’un groupe d’experts sur la mise en œuvre régionale du Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement (1); réunion d’un groupe d’experts sur les moyens d’accélérer la mise en œuvre du Programme d’action de Beijing et sur la promotion de l’égalité des sexes dans le contexte du développement durable (1); réunion d’un groupe d’experts sur les indicateurs de la Stratégie d’Incheon, y compris les aspects liés à l’égalité des sexes (1); groupe de travail sur la Décennie Asie-Pacifique pour les handicapés (2);
Usted es observadoraUN-2 UN-2
En février, il a présenté une proposition sur la relation entre les TIC et la mesure du développement durable, à la réunion d’un groupe d’experts des Nations Unies consacrée aux indicateurs du Programme de développement durable à l’horizon 2030[footnoteRef:113].
Hijo, ten cuidadoUN-2 UN-2
Lors de sa cinquième réunion, tenue en avril # le groupe d'experts sur les indicateurs du développement durable a examiné les mesures qu'il convenait de prendre à mi-parcours afin de mener à bien la phase finale du programme de travail
La paciente de HouseMultiUn MultiUn
Lors de sa cinquième réunion, tenue en avril 1999, le groupe d’experts sur les indicateurs du développement durable a examiné les mesures qu’il convenait de prendre à mi-parcours afin de mener à bien la phase finale du programme de travail.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerUN-2 UN-2
L’échange de vues qui a eu lieu à l’Assemblée, sous la forme de deux réunions de groupes d’experts, a porté sur les aspects ci-après : a) les moyens de promouvoir une approche globale du développement durable en harmonie avec la nature; b) l’échange de données d’expérience nationales sur les critères et indicateurs de mesure du développement durable en harmonie avec la nature
Buscando el punto de conexiónUN-2 UN-2
Un montant de 150 000 dollars couvrirait les frais de voyage du personnel amené à participer aux réunions du Groupe d’experts des Nations Unies et de l’extérieur chargé des indicateurs relatifs aux objectifs de développement durable, à celles du Groupe de haut niveau sur le partenariat, la coordination et le renforcement des capacités pour le suivi du programme de développement pour l’après-2015, et aux réunions d’experts consacrées à la gestion de l’information géospatiale au service du développement durable.
Una noche:La entierran por la mañanaUN-2 UN-2
Un montant renouvelable de 75 000 dollars permettrait de couvrir les frais de voyage du personnel devant participer aux réunions du Groupe d’experts des Nations Unies et de l’extérieur chargé des indicateurs relatifs aux objectifs de développement durable, à celles du Groupe de haut niveau sur le partenariat, la coordination et le renforcement des capacités pour le suivi du Programme de développement pour l’après-2015, et aux réunions d’experts consacrées à la gestion de l’information géospatiale au service du développement durable.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóUN-2 UN-2
15 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.