groupe d'execution oor Spaans
groupe d'execution
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
dependencia de ejecución de proyectos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour renforcer les moyens d'exécution, un groupe d'exécution de programme sera établi dans chacun des domaines d'activité
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónMultiUn MultiUn
EULEX a offert le concours d’experts techniques au groupe d’exécution tripartite, qui a examiné les tâches à accomplir.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.UN-2 UN-2
Pour renforcer les moyens d’exécution, un groupe d’exécution de programme sera établi dans chacun des domaines d’activité.
Tampoco es tan duroUN-2 UN-2
En avril 2010, l’OMI a créé un groupe d’exécution en vue d’assurer l’application intégrale et effective du Code de conduite.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.UN-2 UN-2
Que le groupe de l'exécution et le groupe de la facilitation devront être composés, chacun
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraMultiUn MultiUn
Que le groupe de l’exécution et le groupe de la facilitation devront être composés, chacun:
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolUN-2 UN-2
Des rapports annuels axés sur les résultats n’ont été établis pour les programmes régionaux que relativement récemment et sont également répartis entre les divers groupes d’exécution.
Puto de mierda!UN-2 UN-2
Par ailleurs, le FNUAP a transféré depuis lors la gestion du processus d’exécution nationale au Groupe de l’exécution nationale du siège.
Espera aquí, LarryUN-2 UN-2
Son groupe d’exécution sur la protection des civils en cas de conflit armé offre un cadre permettant d’améliorer la coordination interinstitutions et de faciliter l’examen du problème à l’échelle du système.
¿ Me vas a contestar o no?UN-2 UN-2
Son groupe d'exécution sur la protection des civils en cas de conflit armé offre un cadre permettant d'améliorer la coordination interinstitutions et de faciliter l'examen du problème à l'échelle du système
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosMultiUn MultiUn
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a reçu un tableau indiquant le nombre total prévu d’utilisateurs d’Umoja par groupe d’exécution et phase du projet, reproduit à l’annexe III du présent rapport.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteUN-2 UN-2
Groupe (Grupo) : exécution directe de tâches spécialisées.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!WikiMatrix WikiMatrix
De nombreuses délégations ont proposé de limiter le mandat du groupe à l’exécution des activités prévues.
Dawson, óyeme un momentoUN-2 UN-2
Le groupe de l’exécution:
¿ Qué muñeca?UN-2 UN-2
La plénière se compose des membres du groupe de la facilitation et de ceux du groupe de l’exécution.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioUN-2 UN-2
Que le groupe de l’exécution devra déterminer si une Partie visée à l’annexe I ne respecte pas:
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteUN-2 UN-2
Colonel Iskandar et Groupe de l’exécution des travaux du génie
Condenado., se sustituye por el texto siguienteUN-2 UN-2
PROCÉDURE SUIVIE PAR LE GROUPE DE L’EXÉCUTION
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?UN-2 UN-2
Le groupe de l’exécution est chargé d’établir si une Partie visée à l’annexe I respecte ou non:
No tengo cita.- Ya lo creoUN-2 UN-2
LE GROUPE DE L’EXÉCUTION
Mi luz no se encendióUN-2 UN-2
La décision du groupe de l’exécution demeure en vigueur tant qu’il n’a pas été statué sur le recours.
Eljacuzzi es una buena terapiaUN-2 UN-2
Le groupe de l’exécution est chargé d’appliquer les mesures consécutives énoncées à la section XV ci‐après.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsUN-2 UN-2
Colonel Iskandar et Groupe de l'exécution des travaux du génie
Y ahora, tú lo tienesMultiUn MultiUn
Les membres du groupe de l’exécution ont une expérience dans le domaine juridique.
Es ElizabethUN-2 UN-2
GROUPE DE L’EXÉCUTION
¡ No toques esto, nunca lo toques!UN-2 UN-2
14024 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.