il a dit qu'il viendrait oor Spaans
il a dit qu'il viendrait
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
dijo que vendría
Je pensais que tu avais dit qu'il viendrait par là.
Creía que dijiste que vendría por este camino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a dit qu'il viendrait.
Irá a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'il a dit qu'il viendrait le prendre.
Está todo allí, sabe usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu’il viendrait si on avait besoin de lui.
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
Il a dit qu'il viendrait à 20 h.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il viendrait pas si j'y allais.
Pero deje de jugar al conspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il viendrait.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il viendrait pour nous.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais s’il a dit qu’il viendrait, c’est qu’il viendra.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
« Il a dit qu’il viendrait demain vous chercher tous les deux, mais je l’ai calmé.
¡ No me queda munición!Literature Literature
Il a dit qu'il viendrait.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il viendrait et il est venu.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai dit vers 17 h, et il a dit qu'il viendrait.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’a dit qu’il viendrait avec des amis.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esLiterature Literature
Il a dit qu'il viendrait, au téléphone.
Perteneces aquí... puedes hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Il a dit qu’il viendrait dîner demain soir, répondit Valérie avec une moue.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Tu crois peut-être qu’il plaisantait, quand il a dit qu’il viendrait me voir ?
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
— Il m’a dit qu’il viendrait ici pour parler.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
Il m’a dit qu’il viendrait chercher le reste demain.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
On s’est mis d’accord sur le prix de son travail et il a dit qu’il viendrait vendredi matin.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosLiterature Literature
Il m’a dit qu’il viendrait ici après le boulot.
Sólo es un artículoLiterature Literature
Il a dit qu'il viendrait, donc il viendra.
Solo en las películas, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons pris une tasse de thé ensemble ce matin et il m’a dit qu’il viendrait
Capacidad operativaLiterature Literature
S'il a dit qu'il viendrait, il le fera.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit qu'il viendrait dès que la route serait dégagée
Solo quería saber cómo dormisteLiterature Literature
139 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.