panneau d'autoroute oor Spaans
panneau d'autoroute
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
panel de carretera
fr
panneau routier indiquant le numéro d'une autoroute
es
Señalética y señal de tráfico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’ai dépassé trois ensembles de panneaux d’autoroute mettant en garde contre la piraterie de grand chemin.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
Frank, c'est un panneau d'autoroute?
¡ Bueno, ha sido un placer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dépassé trois ensembles de panneaux d'autoroute mettant en garde contre la piraterie de grand chemin.
El impacto regional de los terremotos (#/#(INILiterature Literature
Je suis comme un panneau d'autoroute pendant la saison de la chasse!
No ser adoradora de SatanásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spirzer a son nom sur tous les panneaux d'autoroute aussi.
Está en la frontera de una nueva cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après quelques minutes de tension, je vis apparaître les premiers panneaux d’autoroute annonçant Quantico.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
Dirigez-vous vers Malaga et suivre le panneau d'autoroute à Granada, Séville, Motril et Almeria.
Consideran que esto constituye un error material de hechoCommon crawl Common crawl
D’une part, les directions indiquées sur les panneaux d’autoroutes sur l’ensemble du territoire fédéral se limitent aux grandes villes dont la situation est connue, telles que celles citées au point précédent.
Sólo nos conocemos, ChuckEurLex-2 EurLex-2
quand il atteignit les faubourgs de Pérouse, il suivit les panneaux indiquant l'autoroute A1.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!Literature Literature
Dès qu’elle avait vu les panneaux indiquant l’autoroute I-5, elle avait paniqué.
Será su perdiciónLiterature Literature
Le panneau sur l'autorrroute dirre visitez le musée de la Chaussurrre, nous visiter le musée de la Chaussurrre
Empezó hace mucho tiempoLiterature Literature
La Tabula peut accéder aux caméras qui sont fixées aux panneaux de l’autoroute.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
Ses habitants arrachent les panneaux sur l’autoroute dans l’espoir d’empêcher les non-initiés de la trouver.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?Literature Literature
Elle n’était pas en train de brûler le panneau de l’autoroute ?
Valor normalLiterature Literature
Elle l’a fait savoir assez clairement en brûlant le panneau de l’autoroute.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoLiterature Literature
Comme si son spectacle de pyrotechnie sur le panneau de l’autoroute n’avait pas déjà causé assez de problèmes.
Llevo contados # azotesLiterature Literature
Car dans ces pays, c’est leur lettrage,qui est utilisé sur presque tous les panneaux des autoroutes.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharLiterature Literature
Le panneau sur l’autorrroute dirre visitez le musée de la Chaussurrre, nous visiter le musée de la Chaussurrre
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
La plaque d' immatriculation de Dan est sur tous les panneaux d' autoroutes
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!opensubtitles2 opensubtitles2
Tout a commencé par ce stupide panneau de l’autoroute.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
Il reconnaît seulement quelques mots des panneaux routiers : autoroute, Londres, centre ville, aéroport
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
— Ne me dis pas que tu as encore endommagé le panneau sur l’autoroute.
Tienes un minutoLiterature Literature
Ils rêvaient de bomber et de brûler de leur signature les murs de la ville, les panneaux des autoroutes.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoLiterature Literature
44 En troisième lieu, si la ville de Cloppenburg peut être indiquée sur des panneaux d’autoroutes ou de routes fédérales et si elle peut être mentionnée dans les informations routières, il n’en demeure pas moins que ces indications sont destinées à un public local.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesEurLex-2 EurLex-2
Un panneau... sur l' autoroute
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!opensubtitles2 opensubtitles2
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.