procédure d'inscription sur les listes de surveillance [listes nationales]
procedimiento de inclusión · procedimiento de inclusión de nombres en la lista · procedimiento de inclusión de nombres en las listas
procédure d'inscription oor Spaans
procédure d'inscription
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
procedimiento de inscripción
La Commission a souligné son souhait de développer la procédure d'inscription en ligne.
La Comisión destacó su deseo de desarrollar el procedimiento de inscripción en línea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faudrait étudier des mesures telles que la simplification de la procédure d'inscription sur les listes électorales
Había una gran necesidadoj4 oj4
PROCÉDURE D'INSCRIPTION
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?oj4 oj4
, qui institue une procédure d’inscription sur une liste nationale des personnes faisant l’objet d’une interdiction de voyager.
Eso no es un shock de estática, AbeUN-2 UN-2
Nous pensons que l’amélioration des procédures d’inscription et de radiation offrirait une excellente occasion d’inaugurer cette pratique.
¿ Quién te crees que eres?UN-2 UN-2
La procédure d'inscription en établissement préscolaire est régie par un règlement spécial
Oye, estoy tratandoMultiUn MultiUn
réduire les coûts administratifs et simplifier les procédures d’inscription,
No, es para darme placer a míEurLex-2 EurLex-2
En d'autres mots, le Bezirksgericht a posé les questions dans le cadre d'une procédure d'inscription cadastrale.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleEurLex-2 EurLex-2
La procédure d’inscription en établissement préscolaire est régie par un règlement spécial.
Estaba aquí desde el principioUN-2 UN-2
Procédures d’inscription
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoUN-2 UN-2
La procédure d’inscription de la question à l’ordre du jour de l’Assemblée générale est en cours.
Sí.Los preparamos asíUN-2 UN-2
Procédure d'inscription d'une substance active à l'annexe I, I A ou I B
El viejo nos invita a desayunarEurLex-2 EurLex-2
La procédure d’inscription a valeur d’autorisation et est définie par la loi.
Michael dice que noUN-2 UN-2
Vous pouvez commencer à utiliser le Service dès que vous avez terminé la procédure d’inscription.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas conuna sonrisa en tu cara!Common crawl Common crawl
Procédures d'inscription
¡ Olvídalo!¡ Túnel!MultiUn MultiUn
réduire les coûts administratifs et simplifier les procédures d’inscription
No quiero dinero como recompensaoj4 oj4
Il faudrait étudier des mesures telles que la simplification de la procédure d'inscription sur les listes électorales.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónEurLex-2 EurLex-2
Le BIDDH relève que les procédures d’inscription des candidats sont clairement définies et en général non exclusives.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoUN-2 UN-2
Un certain nombre de recommandations visaient en effet à améliorer les procédures d'inscription et de radiation
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmMultiUn MultiUn
Les procédures d’inscription des utilisateurs laissent à désirer;
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosUN-2 UN-2
Le Royaume-Uni préconise depuis longtemps d’améliorer les procédures d’inscription et de radiation.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorUN-2 UN-2
Étudier les options permettant de faciliter l’utilisation des procédures d’inscription aux Tableaux;
Por que no lo pusiste por fuera? aquíUN-2 UN-2
Procédure d'inscription
Debiste decírmeIo hace añosoj4 oj4
Procédure d'inscription de licences et d'autres droits dans le registre
Te ha tocadoEurLex-2 EurLex-2
Les règles d’inscription adaptent la procédure d’inscription aux aptitudes des personnes handicapées ;
Tengo muchas preguntas que hacerUN-2 UN-2
Procédure d’inscription pour rendre visite à un détenu
Para eso... tengo un secretoUN-2 UN-2
5399 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.