plan d'aménagement oor Hongaars

plan d'aménagement

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

fejlesztési terv

Nombre de plans d'aménagement élaborés, mis en œuvre et évalués
Az elkészített, végrehajtott és kiértékelt fejlesztési tervek száma

Soortgelyke frases

plan d'aménagement d'espace
térterv

voorbeelde

Plan d'aménagement du réseau énergétique offshore pour la zone économique exécutive allemande de la mer du Nord 2012
Az offshore szélenergia-hálózat területrendezési terve az Északi-tengeren található német kizárólagos gazdasági övezet vonatkozásában, 2012

rapport du comité de suivi et d’évaluation du plan d’aménagement (3.2.2.3);
a rendezési terv nyomon követésével és értékelésével foglalkozó bizottság jelentése (3.2.2.3.) ;

Rapport du comité de suivi et d’évaluation du plan d’aménagement
a rendezési terv nyomon követésével és értékelésével foglalkozó bizottság jelentése

Rapport du comité de suivi et d’évaluation du plan d’aménagement | —décret d’approbation du plan d’aménagement | — | CAT |
4.2.2.3. ellenőrzési szempont:a rendezési terv nyomon követésével és értékelésével foglalkozó bizottság jelentése | —A rendezési terv jóváhagyásáról szóló rendelet | — | CAT |

Appui à la mise en œuvre des plans d'aménagement des pêcheries (IMROP, ONISPA, ENEMP)
A halászatfejlesztési tervek (IMROP, ONISPA, ENEMP) végrehajtásának támogatása

| Arrêté n° 09.026 du 28.07.2009 portant approbation des normes nationales d’élaboration des plans d’aménagement (Tome 2) | PEA |
| A rendezési tervek kidolgozására vonatkozó nemzeti előírások jóváhagyásáról szóló 2009. július 28-i 09.026. sz. rendelet (II. kötet) | PEA |

Le plan d'aménagement a été réalisé selon les normes prescrites par l'administration des forêts.
A rendezési tervet az erdészeti hatóság által előírt szabályoknak megfelelően készítették el

Objet: Plan d'aménagement touristique spécial en Grèce
Tárgy: Egyedi idegenforgalmi fejlesztési keretprogram Görögországban

- La mise en œuvre de plans d’aménagement des pêcheries (poulpe, crevettes, etc.),
- a halászatfejlesztési tervek végrehajtása (polip, garnélarák stb.),

Arrêté no 09.026 du 28.07.2009 portant approbation des normes nationales d'élaboration des plans d'aménagement (Tome 2)
A rendezési tervek kidolgozására vonatkozó nemzeti előírások jóváhagyásáról szóló 2009. július 28-i 09.026. sz. rendelet (II. kötet)

Description, à l'aide de plans d'aménagement ou sous une autre forme
Az alábbiak ismertetése elrendezési rajzokkal vagy egyéb módon

Suivi et gestion de la ressource et mise en œuvre des plans d'aménagement des pêcheries
Az erőforrások nyomon követése és a velük folytatott gazdálkodás, valamint a halászati gazdálkodási tervek végrehajtása

Objet: Plan d'aménagement autoroutier à Ibiza
Tárgy: Autópálya kivitelezési terv Ibizán

Sur la base du plan d’aménagement du site soumis par l’exploitant, l’autorité compétente:
Az illetékes hatóság az üzemeltető által benyújtott fejlesztési terv alapján:

Conseils concernant les stratégies d'urbanisme (compris dans la classe 42), en particulier plans d'aménagement
Tanácsadás várostervezési, különösen területrendezési stratégiák vonatkozásában (amennyiben a 42. osztályba tartoznak)

a) harmoniser leur planification de l’économie énergétique avec leur plan d’aménagement général de l’espace alpin;
a) energiagazdálkodási tervezésük összehangolására az alpesi térségre vonatkozó általános terveikkel;

Conseils de gestion économique, en particulier en matière d'urbanisme, en particulier plans d'aménagement
Vállalatgazdasági tanácsadás a várostervezés, különösen a területrendezés területén

Évaluation des efforts de pêche annuels pour les espèces objet d’un plan d’aménagement
Az éves halászati erőkifejtés vizsgálata a fejlesztési tervek tárgyát képező fajok tekintetében

- Documents de plans d’aménagement approuvés
- A jóváhagyott rendezési tervek dokumentumai

Nombre de plans d'aménagement élaborés, mis en œuvre et évalués
Az elkészített, végrehajtott és kiértékelt fejlesztési tervek száma

Fiche 5: Canevas du plan d’aménagement forestier.
5. adatlap: Az erdészeti rendezési terv összefoglalója.

Arrêté no 09.026 du 28.07.2009 portant approbation des normes nationales d'élaboration des plans d'aménagement (Tome 2).
A rendezési tervek kidolgozására vonatkozó nemzeti előírások jóváhagyásáról szóló 2009. július 28-i 09.026. sz. rendelet (II. kötet)

- Arrêté n° 019 du 05.07.06 portant approbation des normes nationales d'élaboration des plans d'aménagement (Tome 1);
· A rendezési tervek kidolgozására vonatkozó nemzeti előírások jóváhagyásáról szóló 2006. július 5-i 019. sz. rendelet (I. kötet)