jusqu'à nouvel ordre oor Italiaans
jusqu'à nouvel ordre
fr
Jusqu'à ce que quelque chose d'autre soit dit ou écrit pour changer la situation.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
fino a nuovo avviso
fr
Jusqu'à ce que quelque chose d'autre soit dit ou écrit pour changer la situation.
fino a nuovo ordine
fr
Jusqu'à ce que quelque chose d'autre soit dit ou écrit pour changer la situation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jusqu’à nouvel ordre, vous travaillez pour eux
Venivano sempre a trovarci prima di andare aI Iavoro... per chiederci di cosa avevamo bisogno... e cosa potevano fare per noiLiterature Literature
Jusqu’à nouvel ordre, tout adulte est libre d’aller où il veut sans que la police s’en mêle, merde.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMLiterature Literature
♫ Nous sommes fermés au Monde jusqu'à nouvel ordre ♫
Forse qualcuno non ha gradito la lettura sensitivated2019 ted2019
Plus de liberté de mouvement jusqu’à nouvel ordre.
Con lettera del # luglio # la Commissione ha informato l’Italia della propria decisione di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo #, paragrafo #, del trattato in relazione alla misura di cui all'articolo #, comma # bis della leggeLiterature Literature
J’ai donc décidé qu’il serait mis aux arrêts de forteresse, au Mont-Valérien, jusqu’à nouvel ordre.
Io credo nei fantasmiLiterature Literature
Il devina qu’ils formaient une section et resteraient ensemble jusqu’à nouvel ordre.
Mio Dio, Sam, mi dispiace cosi ' tantoLiterature Literature
— Curé qui n'existe pas, jusqu'à nouvel ordre, dit Bourlin en appuyant sur son ventre.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.Literature Literature
Maintenant, silence radio jusqu'à nouvel ordre, John.
Le importazioni nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a déclaration du poste « dépôts remboursables avec préavis supérieur à # ans » est volontaire jusqu à nouvel ordre
In secondo luogo, vorrei invitare tutte le parti interessate ad assumere le proprie responsabilità; a questo proposito, ho presentato un nuovo emendamento.ECB ECB
Les sauvegardes provisoires sont activées jusqu'à nouvel ordre.
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'a juste donné les rênes jusqu'à nouvel ordre.
Rifiuto della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre papier ajoutait « Zvéréva : mise aux arrêts de rigueur jusqu'à nouvel ordre.
No, non farloLiterature Literature
Tom se sentait responsable de cette tragédie pour avoir consigné les Blake dans leur quartier jusqu’à nouvel ordre.
Conosce quell' ospedale a una quindicina di chilometri da qui?Literature Literature
L’université était fermée jusqu’à nouvel ordre en raison des dégâts et de l’atmosphère d’agitation.
No, non lo credoLiterature Literature
Tous les établissements scolaires de Topeka sont également fermés jusqu’à nouvel ordre.
Obbligo di informazione delle autorità di notificaLiterature Literature
Rien jusqu'à nouvel ordre.
T-Systems, l'operatore dei multiplex utilizzati dalle emittenti radiotelevisive private, potrebbe invece ottenere un vantaggio indiretto dalla misuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'interrogatoire est terminé jusqu'à nouvel ordre. "
Sei sicura che vada bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
429 ) } Vous êtes suspendu de vos fonctions jusqu'à nouvel ordre.
Faccio io, bastardo scansafaticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et de garder votre porte fermée jusqu’à nouvel ordre.
Dopo un periodo di circa # ore dalla sua somministrazione, Humalog BASAL ha un profilo di attività che è molto simile a quello dell insulina isofanoLiterature Literature
Vous resterez ici, à table, jusqu’à nouvel ordre.
Caricare la difesa da un lato, bruciarla con marcature serrate sull' altroLiterature Literature
Ils peuvent chanter, défiler, porter des drapeaux, mais ils doivent rester calmes jusqu'à nouvel ordre.
Quale ragazza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes à moi jusqu'à nouvel ordre.
Stiamo per sposarciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considère que tu resteras enfermé dans ta chambre jusqu'à nouvel ordre...
Inoltre, i test forniranno altre informazioni su eventuali aumenti degli effetti tossici generali nelle femmine gravideLiterature Literature
Audrey avait opté pour le principe de précaution maximal : interdiction de sortir pour Gaëlle jusqu’à nouvel ordre.
No, hai detto che era limite dell' impossibileLiterature Literature
Jusqu’à nouvel ordre, vous n’êtes pas considérés comme suspects, mais cela peut changer.
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!Literature Literature
3248 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.