tirant d'eau oor Italiaans
tirant d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pescaggio
Lorsque le tirant d'eau normalement disponible pour la navigation de passage est réduit en un point donné.
Nel caso in cui in determinati punti sia ammesso un pescaggio inferiore per i natanti in transito.
Pescaggio
Le tirant d'eau maximal pour un véhicule autorisé dans un élément de transport.
Pescaggio massimo di un veicolo ammesso su un elemento di trasporto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«DP» Tirant d’eau, maximum (profondeur)
Potrebbe essere una buona idea, GovernatoreEurLex-2 EurLex-2
Elles n’avaient cependant qu’un mètre de tirant d’eau et leurs hélices les propulsaient à douze nœuds.
Secondo il GOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazioneLiterature Literature
restrictions concernant les navires ou convois en termes de longueur, largeur, tirant d'eau et tirant d'air,
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'EurLex-2 EurLex-2
Tirant d'eau permanent du bateau entre 0 et 20 mètres, 0 = inconnu = par défaut, restant non utilisé.
Humalog Mix# è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosioEurlex2019 Eurlex2019
Longueur: 40 mètres Largeur: 40 mètres Tirant d’eau: 10 mètres
QUESTO E ' VERAMENTE, VERAMENTE STUPIDOEurlex2019 Eurlex2019
Tirant d’eau autorisé (min. 2,5 m)
Quanre ne vuoi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le tirant d'eau maximal pour un véhicule autorisé dans un élément de transport.
Che nessuno si muovaEurLex-2 EurLex-2
Tirant d'eau: 6,65 mètres
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
Article 17.09 — Marques d'enfoncement et échelles de tirant d'eau
Arlene si e ' sacrificata per mettervi fineEurLex-2 EurLex-2
Absence d'échelle des tirants d'eau ou impossibilité de la lire.
C' è un' auto sospetta targata Charlestonnot-set not-set
Tirant d'eau: 7,5 mètres
Altri effetti nocivi, quali lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maximum present static Draught — Tirant d'eau permanent présent maximum *
È qualcosa di cui dovrei essere informato?EurLex-2 EurLex-2
Tirant d’eau: 9,6 mètres
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevoEuroParl2021 EuroParl2021
ii ) le tirant d'eau d'arrivée;
Non lo vedo da secoliEurLex-2 EurLex-2
Tirant d'eau: 7 mètres
Toccate i guantoniEurlex2019 Eurlex2019
Tirant d'eau: .
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoEurLex-2 EurLex-2
Tirant d'eau
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicaEurLex-2 EurLex-2
Tirant d’eau statique actuel maximal
Tra i punti forti del programma nazionale di riforma figurano un’analisi precisa dei problemi, una definizione e una programmazione corrette delle riforme e un forte coinvolgimento politicoEurlex2019 Eurlex2019
DISTANCE DE SÉCURITÉ, FRANC-BORD ET ÉCHELLES DE TIRANT D'EAU
Dispositivo di frenatura di stazionamentoEurLex-2 EurLex-2
D’ailleurs, vu son tirant d’eau, il n’y flotterait pas plus que ne flotte le pont des Arts.
entro il # marzo # al più tardi, vietare gli scambi e lLiterature Literature
Tirant d’eau du convoi en centimètres
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicateEurlex2019 Eurlex2019
Tirant d'eau: 16 mètres
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMEurlex2019 Eurlex2019
1110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.