veilleuse oor Latyn

veilleuse

naamwoordvroulike
fr
Petite flamme que l'on laisse allumée

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gubernator
(@3 : en:pilot es:piloto pt:piloto )
aeroplaniga
(@3 : en:pilot es:piloto pt:piloto )
lumen
(@2 : en:lantern en:light )
lampada
(@2 : en:lantern en:light )
auriga
(@2 : en:pilot pt:piloto )
lampas
(@2 : en:lantern en:light )
gubernatrix
(@2 : en:pilot pt:piloto )
rector
(@1 : en:pilot )
favilla
(@1 : ja:種火 )
Gubernator aeroplani
(@1 : pt:piloto )
laterna
(@1 : en:lantern )
incendere
(@1 : en:light )
lux
(@1 : en:light )
sol
(@1 : en:light )
gubernius
(@1 : en:pilot )
incendo
(@1 : en:light )
remissus
(@1 : en:light )
adverto
(@1 : en:pilot )
gubernator ''m''
(@1 : es:piloto )
incendium
(@1 : en:light )

voorbeelde

Advanced filtering
C’est ainsi que le flambeau de l’unité qui avait été allumé par le métropolite Isidore au Concile de Florence et que de puissantes circonstances extérieures avaient mis en veilleuse pendant plus de 150 ans, brillait de nouveau et ouvrait la voie à l’union de Brest-Litovsk dont nous reparlerons plus loin.
Sic igitur flemma unitatis, quae a Metropolita Isidoro accensa erat in Concilio Florentino quaeque ob validiora foris adiuncta plus centum quinquaginta annos relanguerat, denuo exarsit viamque aperuit ad unionem Brest-Litovsk de qua postmodum loquemur.vatican.va vatican.va
Il est donc nécessaire que le lieu où sont conservées les espèces eucharistiques soit facilement identifiable par quiconque entre dans une église, grâce aussi à la traditionnelle veilleuse.
Necesse igitur est ut locus, ubi species eucharisticae servantur, facile a quovis in ecclesiam ingrediente per lampadem perennem agnoscatur.vatican.va vatican.va
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.