dépulper oor Nederlands

dépulper

werkwoord

voorbeelde

le traitement. Le processus de traitement (nettoyage) du café protégé se fait en utilisant de l'eau («méthode humide») et comporte les phases suivantes: 1) le dépulpage, 2) le nettoyage du café dépulpé, 3) la démucilagination (fermentation), 4) le lavage et 5) le séchage;
Het ontpulpen. Het schoonmaken (ontpulpen) van de koffievrucht gebeurt volgens de natte methode in de volgende fases: (1) ontpulpen, (2) schoonmaken van de ontpulpte koffie, (3) verwijderen van de slijmlaag (fermentatie), (4) wassen, (5) drogen.

Les cerises doivent être dépulpées et les grains déparchés, c’est-à-dire débarrassés de la parche, la fine pellicule qui les recouvre (2).
Omdat de bonen omgeven zijn door een dun laagje dat de hoornschil wordt genoemd, moeten de bessen een bewerking ondergaan om het vruchtvlees en de hoornschil te verwijderen (2).