lac d'eau souterraine oor Nederlands
lac d'eau souterraine
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
grondwatermeer
fr
lac artificiel ou naturel, formé par de l'eau souterraine
nl
meer gevormd door instromen van grondwater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
concerne toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières);
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde areaalsteun voor krenten en rozijnenEurLex-2 EurLex-2
concerne toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines, et eaux côtières
Kan je het op de lijst zetten?oj4 oj4
concerne toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines, et eaux côtières);
En geen flauwekul meerEurLex-2 EurLex-2
concerne toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannenoj4 oj4
b) Mesures relatives à la protection des eaux des lacs et des eaux souterraines,
Ze zijn gesneuveldEurLex-2 EurLex-2
Tiennent compte d'exigences spécifiques en ce qui concerne les eaux sensibles et spécialement protégées et leur environnement (lacs et eaux souterraines par exemple
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamMBS MBS
tiennent compte d'exigences spécifiques en ce qui concerne les eaux sensibles et spécialement protégées et leur environnement (lacs et eaux souterraines, par exemple);
Wanneer het Vlaamse Gewest opdrachtgever is, neemt het Vlaamse Gewest volledig de volgende kosten voor zijn rekening voor werken die geheel of gedeeltelijk ten laste genomen worden door het Vlaamse GewestEurLex-2 EurLex-2
d) tiennent compte d'exigences spécifiques en ce qui concerne les eaux sensibles et spécialement protégées et leur environnement (lacs et eaux souterraines, par exemple);
Nu dat u dat zegtEurlex2019 Eurlex2019
L'Union a convenu de parvenir à un bon état de toutes ses eaux, y compris les eaux douces (fleuves et rivières, lacs, eaux souterraines), les eaux de transition (estuaires/deltas) et les eaux côtières situées jusqu'à un mille marin de la côte, d'ici à 2015
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemennot-set not-set
L’Union a convenu de parvenir à un bon état de toutes ses eaux, y compris les eaux douces (fleuves et rivières, lacs, eaux souterraines), les eaux de transition (estuaires/deltas) et les eaux côtières situées jusqu’à un mille marin de la côte, d’ici à 2015 (15).
de effecten of, in voorkomend geval, de categorie of categorieën effecten waarop het bod betrekking heeftEurLex-2 EurLex-2
(11) L'Union a convenu de parvenir à un bon état de toutes ses eaux, y compris les eaux douces (fleuves et rivières, lacs, eaux souterraines), les eaux de transition (estuaires/deltas) et les eaux côtières situées jusqu'à un mille marin de la côte, d'ici à 2015[12].
het geschatte aandeel mager vlees (in percentenEurLex-2 EurLex-2
La directive-cadre sur l'eau établit un cadre général pour la protection des eaux dans leur ensemble (rivières, lacs, eaux côtières et eaux souterraines).
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
- les lacs et les eaux souterraines:
Ik vind je echt leukEurLex-2 EurLex-2
L'Union européenne s'est dotée depuis longtemps d'une législation protégeant ses eaux, notamment la directive-cadre sur l'eau de 2000, établissant l'objectif de protection de toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières) et prévoyant une coordination des efforts dans les bassins hydrographiques communs, au-delà des frontières administratives et politiques, en vue d'atteindre cet objectif.
De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en metEuroparl8 Europarl8
La directive 2000/60/CE(1) du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau(2), établit l'obligation de garantir la bonne qualité (le «bon état») de toutes les eaux (fleuves, rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières) en règle générale à l'horizon 2015.
Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. #/# en subsidiabele uitgavennot-set not-set
La directive-cadre dans le domaine de l'eau contient l'obligation d'obtenir une bonne qualité (bon état) de toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières) d'ici à #, mais elle ne contient pas d'obligation concernant l'approvisionnement en eau potable ou le détail de la conception, de la construction et de l'entretien des systèmes de distribution d'eau
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieoj4 oj4
L'Union européenne s'est dotée depuis longtemps d'une législation protégeant ses eaux, dont la plus importante est peut-être la directive-cadre de 2000 (2000/60/CE) sur l'eau (DCE)(1), qui établit l'objectif de protection de toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières) et prévoit une coordination des bassins hydrographiques, de part et d'autre des frontières administratives et politiques, pour atteindre cet objectif.
Kennen jullie Carl?not-set not-set
En outre, la pollution des rivières, des lacs et des eaux souterraines reste une question hautement préoccupante dans le monde entier [5].
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenEurLex-2 EurLex-2
L'Union européenne s'est dotée depuis longtemps d'une législation protégeant ses eaux, dont les premiers textes remontent aux années 1970 et qui a abouti à l'adoption en 2000 de la directive-cadre sur l'eau (DCE)[1], établissant l'objectif de protection de toutes les eaux (rivières, lacs, eaux souterraines et eaux côtières) et prévoyant une coordination des efforts dans les bassins hydrographiques communs, au-delà des frontières administratives et politiques.
Starghers geest is onbekend terreinEurLex-2 EurLex-2
La Commission sait-elle pendant combien de temps la réserve d'eau du lac souterrain de Bogdanci sera suffisante?
In de PNR's van zakenreizigers worden ook vaak codes opgenomen om vakbondslidmaatschapte vermelden of aan tegeven welke afdeling of klant de reis betaaltEurLex-2 EurLex-2
Cette directive-cadre établit le cadre général de la protection de tous les types d’eau (eaux de rivière et de lac, eaux côtières et souterraines).
Camille, Kristin?Europarl8 Europarl8
Ces eaux incluaient les fleuves, les lacs, les mers et les eaux souterraines. — Ex 20:4 ; Dt 4:15-18 ; 5:8.
Kom me halen, meisjesjw2019 jw2019
l'établissement des réseaux de surveillance des eaux de surface (rivières et lacs), des eaux souterraines (nappes aquifères) et des zones protégées (registre des zones protégées) qui doivent être opérationnels pour le # décembre # et pour lesquels l'administration transmettra à la Commission européenne un rapport relatif à leur mise en oeuvre le # mars
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opMBS MBS
Seule l'eau provenant du lac souterrain situé dans l'aire délimitée du bassin de České Budějovice est utilisée.
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.EurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.