réseau d'égouts oor Nederlands

réseau d'égouts

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

riool

naamwoord onsydig

Modernisation et extension de l'approvisionnement en eau et du réseau d'égouts de la commune de Radom
Modernisering en uitbreiding watervoorziening en riool in de gemeente Radom

rioolstelsel

La perspective de générer des revenus n'est pas le seul facteur-clé dans l'évaluation des investissements d'infrastructures publiques, telles que les réseaux d'égouts.
Inkomstengenerering is niet de enige belangrijke factor bij het beoordelen van investeringen in voorzieningen van algemeen nut zoals rioolstelsels.

voorbeelde

- achèvement du réseau d'égouts de Xanthi
- voltooiing van het rioolnet van Xanthi

Empêcher toute entrée dans le réseau d’égout ou de distribution d’eau.
Niet in riolen en openbare wateren terecht laten komen.

- l'établissement d'un réseau d'égouts en matière plastique, d'une longueur de 20 000 m
- aanleg van kunststof rioolbuizen over een lengte van 20 000 meter;

* Effectifs: 142 personnes (64 agents internationaux, 78 agents locaux) // * Réfection et assainissement du réseau d'égouts.
* 142 personeelsleden (64 internationaal, 78 lokaal) // * Herstel van rioleringen

baignoire ou bain assis équipés d'eau chaude et eau froide avec raccordement au réseau d'égouts
lig-of zitbad, voorzien van koud-en warmwatertoevoer en aansluiting op het rioleringsnet

Construction et modernisation des réseaux d'approvisionnement en eau et des réseaux d'égouts de Kalamata
Aanleg en verbetering van de watervoorzienings- en waterafvoernetten van Kalamata

Achèvement des réseaux d'égouts des zones touristiques de Thessalonique
Voltooiing van de rioleringsnetten van de toeristische gebieden van Thessaliniki

Transport et Services de distribution à l'exclusion du transport et Distribution d'eau,Déchets et réseaux d'égouts
Transport en Distributie, uitgezonderd transport en Watervoorziening,Afval en riolering

- programme de coopération transfrontalière 1999, SK/CZ: réseau d'égouts et station d'épuration des eaux usées de Skalica (SK),
- 1999: grensoverschrijdende samenwerking, SK/CZ, rioolnetwerk en afvalwaterzuiveringsinstallatie in Skalica (SK);

Cluj: remise en état et modernisation de l'approvisionnement en eau et du réseau d'égouts de cette région
Cluj: verbetering en modernisering van het systeem voor watervoorziening en riolering in dit gebied

- réseau d'égouts et de collecte d'eaux pluviales d'Alexandroupoli
- rioolnet van Alexandroupoli

Exploitation d'installations d'adduction d'eau et de réseaux d'égout pour le compte de tiers
Exploitatie van (drink) waterfaciliteiten en rioleringsinstallaties voor derden

Le projet comprend un réseau d'égouts de 50 km et un réseau de distribution d'eau de 45 km.
Het project omvat 50 kilometer riolering en 45 kilometer distributielijnen voor water.

les frais pour les travaux d'entretien aux réseaux d'égouts ou de fossés
de kosten voor onderhoudwerkzaamheden aan riolerings-of grachtenstelsels

Cette phase du projet prévoit l'établissement d'un réseau d'égouts en matière plastique, d'une longueur de 10 000 m
Deze projectfase omvat de aanleg van kunststof rioolpijpen over 10 000 meter.

Modernisation et extension de l'approvisionnement en eau et du réseau d'égouts de la commune de Radom
Modernisering en uitbreiding watervoorziening en riool in de gemeente Radom

Mladoboleslavsko — station d'épuration des eaux usées et réseau d'égouts
Mladoboleslavsko — AWZI en riolering

Karvina: extension du réseau d'égouts
Karvina: uitbreiding van het riool

- d'un réseau d'égouts en matière plastique, d'une longueur de 26 500 m
- aanleg van kunststof rioolpijpen over 26 500 meter;

- le réseau d'égouts et de collecte d'eaux pluviales d'Alexandroupoli
- rioolnet van Villia en Fyli

- l'achèvement du réseau d'égouts de Xanthi
- rioolnet van Alexandroupoli

De plus, des déversements massifs sont pratiqués avec une certaine fréquence à partir du réseau d'égouts.
Bovendien vinden vaak grootschalige lozingen in zee plaats via het rioleringssysteem.

- l'achèvement du réseau d'égouts de Xanthi,
- voltooiing van het rioolnet van Xanthi