rejoignez-nous oor Nederlands

rejoignez-nous

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Grima... rejoignez-nous.
Gríma... kom naar beneden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, rejoignez-nous.
Waarom voegen jullie je niet bij ons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plait, rejoignez-nous
Doe met ons mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous, soyez libres.
Kom mee en wees vrij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Walters, rejoignez-nous après si vous n'êtes pas trop fatigué.
En u, Mr. Walters, u kunt ons later vergezellen... als u niet te moe bent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est le code pour, " Rejoignez-nous prés de la porte "
Dat is code voor kom naar de deur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous.
Kom hier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous.
Kom bij ons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors rejoignez-nous, Lieutenant.
Sluit je dus bij, bij ons aan. Luitenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous à la villa, pour une petite fête, ce soir.
Kom je vanavond naar het feestje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous maintenant.
Sluit u nu bij ons aan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous ici.
Bepaal mijn locatie en land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon, rejoignez-nous à l'ouest.
Anders voeg je je in het westen maar bij ons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous et faites vous-même votre smoothie, 10-11 h et 15-16 h.
Kom naar “Maak je eigen smoothie”, 10.00-11.00 en 15.00-16.00.Literature Literature
Rejoignez-nous, si vous le pouvez.
Ga mee, als u kunt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous à...
Kom ons bezoeken op...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous à l'infirmerie.
Kom naar de ziekenboeg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rejoignez-nous pour émoustiller vos papilles des plus sombres délicatesses, parmis les plus fins restaurants de la ville. "
Laat uw smaakpapillen verwennen door de lekkerste delicatessen, door de meest verfijnde liefhebbers van de stad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous.
Doe met ons mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous, je vous dirai tout.
Wordt lid en ik vertel je alles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous quand vous êtes prêts.
Kom hierheen als jullie klaar zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejoignez-nous dans nos efforts pour suivre le Bon Berger qui nous l’a donnée10.
Sluit u bij ons aan in ons streven om de goede Herder die daarin voorzien heeft te volgen.10LDS LDS
Habillez-vous et rejoignez-nous.
Waarom kleed je jezelf niet en kom je daarna buiten bij ons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitaine, rejoignez-nous.
Sluit u toch bij ons aan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rassemble quelques copines et rejoignez-nous.
Kom naar de club met een paar meiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
292 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.