Barbara Stanwyck oor Pools

Barbara Stanwyck

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Barbara Stanwyck

Ils vont te prendre pour une Barbara Stanwyck jeune.
Pomyślą, że jesteś młodą Barbarą Stanwyck.

voorbeelde

Fred MacMurray, Barbara Stanwyck et Edward G.
Fred MacMurray, Barbara Stanwyck i Edward G.

J'adore Barbara Stanwyck.
Uwielbiam Barbarę Stanwyckis.

Je suis perchée sur un canapé dont s’est servi Gary Cooper pour sauter Barbara Stanwyck.
Przysiadłam na kanapie, na której Gary Cooper kochał się z Barbarą Stanwyck.

Comme à Barbara Stanwyck!
Nawet Barbarze Stanwyck

Barbara Stanwyck est toujours gouine.
Barbara Stanwyck nadal jest lesbijką.

Je préférais Barbara Stanwyck
Wolałam Barbarę Stanwyck

Ils vont te prendre pour une Barbara Stanwyck jeune.
Pomyślą, że jesteś młodą Barbarą Stanwyck.

Bette Davis et Barbara Stanwyck étaient de redoutables vamps.
Bette Davis i Barbara Stanwyck były stuprocentowo niemoralne.

Elle prenait visiblement grand soin de sa personne, avec un maquillage à la Barbara Stanwyck et tout l'attirail.
Zrobiona była na Barbarę Stanwyck, z całym stosowanym strojem.

Le film commença : Un cœur pris au piège, une comédie jouée par Barbara Stanwyck et Henry Fonda.
Okazało się, że jest to komedia „Lady Eve” z Barbarą Stanwyck i Henrym Fondą.

Barbara Stanwyck, Dick Powell, Judy Garland, Kay Kyser, Laurel et Hardy sont présents eux aussi et saluent la foule.
Barbara Stanwyck, Dick Powell, Judy Garland, May Kyser oraz Laurel i Hardy, czyli Flip i Flap, pozdrawiają tłumy.

Son roman Trouble Shooter (1936), à l'origine publié en feuilleton dans Collier's, est adapté en 1939, sous le titre Pacific Express (Union Pacific), film réalisé par Cecil B. DeMille, avec Barbara Stanwyck et Joel McCrea.
Powieść Trouble Shooter z roku 1936 opublikowana w odcinkach na łamach Collier`s Weekly stała się podstawą dla scenariusza filmu Union Pacific z roku 1939, którego reżyserem był Cecil B. DeMille, a w rolach głównych wystąpili Barbara Stanwyck i Joel McCrea.