The Game oor Pools

The Game

fr
The Game (film)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Gra

fr
The Game (film)
pl
Gra (film)
Vous veniez de terminer de lire The Game.
Właśnie skończyłeś czytać " Grę ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

The Game

fr
The Game (rappeur)
pl
The Game (raper)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Damnation Game
The Damnation Game
The Crying Game
Gra pozorów
The Simpsons Game
The Simpsons Game
Loyal to the Game
Loyal to the Game

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Après nous, peut-être que « the game is over » sans aucune possibilité de rejouer la partie.
Być może po nas „the game is over”, bez możliwości rozegrania kolejnej partii.Literature Literature
The Game, un film américain de David Fincher avec Sean Penn et Michael Douglas sorti en 1997.
Gra (ang. The Game) – amerykański dreszczowiec nakręcony w 1997 przez Davida Finchera, z Michaelem Douglasem i Seanem Pennem w rolach głównych.WikiMatrix WikiMatrix
Commencée en #, l'opération Raising the Game est une des plus ambitieuses réorganisations administratives des services du Parlement européen
Projekt Podnieść poprzeczkę, rozpoczęty w # r., jest jedną z najbardziej ambitnych reorganizacji administracyjnych służb Parlamentu Europejskiegooj4 oj4
L.A.X., 3e album du rappeur The Game.
L.A.X – trzeci album studyjny amerykańskiego rapera The Game.WikiMatrix WikiMatrix
You are always playing the game, que tu le veuilles ou pas.
Zawsze grasz w Grę, czy tego chcesz, czy nie.Literature Literature
Put You On The Game (coproduit par Danja) 10.
Put You on the Game (z Danja) 03.WikiMatrix WikiMatrix
Chaque fois sur les mêmes photos glamour dans le décor de The Game of Love.
To samo przerobione zdjęcie w dekoracjach z The Game of Love.Literature Literature
Sujet à un certain nombre d'ajustements, le projet Raising the Game peut être considéré comme terminé
Pod warunkiem dokonania szeregu dostosowań projekt Podnieść poprzeczkę można uznać za ukończonyoj4 oj4
Si je te dis The Game of Love, tu me réponds quoi ?
A jakbym powiedział The Game of Love, to co ty na to?Literature Literature
The Game of Love était l’émission phare de la chaîne commerciale Iris TV.
The Game of Love biła wszelkie rekordy oglądalności w komercyjnej stacji IRIS TV.Literature Literature
Le vigile le guiderait jusqu’au studio numéro sept, lieu du tournage de The Game of Love.
Ochroniarz przyszedł, żeby zaprowadzić go do Studia 7, gdzie właśnie nagrywano kolejny odcinek The Game of Love.Literature Literature
Vous veniez de terminer de lire The Game.
Właśnie skończyłeś czytać " Grę ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avery Brundage déclara : « The Games must go on » (« les Jeux doivent continuer »).
Spodziewano się, że igrzyska zostaną zamknięte, co jednak nie nastąpiło (Avery Brundage wyraził swoje stanowisko słowami „The games must go on” (Zawody muszą trwać dalej)).WikiMatrix WikiMatrix
L'histoire est tirée d'un livre de John Carlin, Playing the Enemy : Nelson Mandela and the Game that Made a Nation.
Historia opowiedziana w filmie oparta została na książce Johna Carlina pt. Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Changed a Nation.WikiMatrix WikiMatrix
Cet objectif intégrait la finalisation des réformes Raising the game, la mise en œuvre d’études d’incidence et le soutien à l’action de simplification de la législation
Cel ten obejmował ukończenie reform określanych mianem podnieść poprzeczkę, zlecenie analiz dotyczących oceny wpływu oraz wsparcie działań na rzecz uproszczenia prawodawstwaoj4 oj4
[7] Par exemple, la conférence «Rules of the Game», organisée en 2001 par la FIA et par les COE, ou l'étude «Independent European Sport Review», réalisée en 2006.
[7] Np. konferencja „Zasady gry” zorganizowana w 2001 r. przez FIA i EOC oraz Niezależny przegląd europejskiego sportu przeprowadzony w 2006 r.EurLex-2 EurLex-2
Le groupe publie son premier single double face-A Re:make/No Scared le 20 juillet 2011, l'un d'entre eux qui sera le thème du jeu vidéo Black Rock Shooter: The Game,.
Następnie 20 lipca na światło dzienne wyszedł ich kolejny singel Re:make/No Scared, który został wybrany na utwór przewodni gry Black Rock Shooter: The Game.WikiMatrix WikiMatrix
Enfin, on pourrait demander aux intervenants du marché de «risquer leur peau» (keep skin in the game) ou mettre en œuvre d’autres mesures ayant trait à la rémunération de la direction.
Możliwe są też inne rozwiązania, np. zachęcanie uczestników rynku do angażowania własnych środków czy rozwiązania dotyczące wynagrodzeń kierownictwa.EurLex-2 EurLex-2
Alors, dis- moi... quels acteurs ont joué dans The Pajama Game?
Kto na Brodwayu jest w obsadzie " Gra Pidżamek "?opensubtitles2 opensubtitles2
Et ne pense pas à " the crying game ".
Aaa, i nie myśl o " Grze pozorów ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vider la salle entière et regarder un sneak peak de The Hunger Games toute seule.
Opustoszę całe kino i jako jedyna obejrzę zapowiedź " Igrzysk śmierci ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas chanter " Take Me Out to the Ball Game " à un match de baseball.
Zaśpiewasz " Idziemy na mecz " tym, którzy przyszli na mecz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semaine prochaine, nous allons regarder, lire ou jouer quelque chose appelé " The Hungry Games " ( Les Jeux Affamés )?
W przyszłym tygodniu będziemy ogladać, czytać lub grać w coś, co nazywają " Igrzyska śmierci "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu ma dose avec The Army Game.
Wystarczyło mi " Army Game ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur deuxième album, The Damnation Game, sort seulement six mois plus tard.
Drugi album The Damnation Game pojawił się w sklepach 6 miesięcy później.WikiMatrix WikiMatrix
95 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.