bizarrerie oor Pools

bizarrerie

naamwoordvroulike
fr
caractère de ce qui est bizarre

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

dziwactwo

naamwoordonsydig
Vous avez dit que la pierre saignait, entre autres bizarreries.
Mówiłeś, że jednym z dziwactw było krwawienie tego kamienia.
Open Multilingual Wordnet

dziwaczność

naamwoord
Toutes mes excuses, mais ce repas a amené un nouveau niveau de bizarrerie.
Wybaczcie, ale ta kolacja wkracza na nowy poziom dziwaczności.
Jerzy Kazojc

cacko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cudo · ekscentryczność · ekscentryzm · ekstrawagancja · ekstrawaganckość · kuriozalność

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça devient bizarre.
Zniszczyć barykadę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre que Maggie te réassigne.
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre comment?
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre.
% (maksymalnie) inwestycji kwalifikowalnych, jeżeli są dokonywane przez młodych rolników w ciągu pięciu lat od rozpoczęcia przez nich działalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous agissez bizarrement tous les deux depuis que vous êtes là ce soir.
Zmieniasz się w wilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a rien de bizarre.
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jeune parlait bizarrement, lui aussi.
Moja siostra bardzo cię lubiLiterature Literature
Ce sera bizarre de poursuivre le chemin seul.
Nie czuję kolacjiLiterature Literature
Elles sont bizarres, hein?
A ten koleś nadal pali papierosy, wywalając cały magazynek...... w drzwi frontoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait ce vendeur bizarre de Milford.
Zaparkować, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, t’es tout le temps fourrée avec des vamps et y a des gens bizarres chez toi
Spotkamy się w szpitalu za # minutLiterature Literature
Cependant, chaque fois que je me retrouve devant ma fourmilière, j’ai une impression bizarre.
Tak, jest tutajLiterature Literature
C'est pour ça que c'est bizarre.
Więc może jednak wpadniesz do mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre.
Dodatkowe usługi obowiązkoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre, je les sens aussi.
To nie działa, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une affaire bizarre.
Mama zachorowałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu trouves un livre appelé " Sexe bizarre avec des blancs ", ça m'irait.
Byłem między dwoma organamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très bizarre.
Chyba nikogo nie atakowaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde est bizarre à San Francisco.
Właśnie się włączaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te comportes bizarrement ces derniers temps.
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les paroles bizarres d’Arctor résonnaient encore dans sa tête, bien qu’il eût arrêté la bande.
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
En fait, elle a touché les gens dans des circonstances très bizarres.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyjw2019 jw2019
Je dois admettre que je me sens bizarrement euphorique.
Jak mu idzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Isabelle Angelfield était bizarre.
Spójrz, już zachodzi słońceLiterature Literature
Elle agissait vraiment bizarrement.
Nie należy stosować tego preparatu u pacjentek, które karmią piersią, jak również u pacjentów, u których występują ciężkie problemy dotyczące wątroby lub u których występuje podwyższony poziom enzymów wątrobowych we krwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.