prendre le petit-déjeuner
śniadanie · śniadać
prendre le petit déjeuner oor Pools
prendre le petit déjeuner
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
jeść śniadanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On va prendre le petit déjeuner et je te raccompagnerai chez toi.
W omawianym przypadku, po zakończeniu #-letniej koncesji park Bioscope powraca w całości do państwa wraz z jego wartością handlowąLiterature Literature
— Prendre le petit-déjeuner dans le jardin d’hiver avec cette chère Björk.
Świetnie, Bill Dobra nasza!Literature Literature
À dix heures, je suis monté prendre le petit déjeuner.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestLiterature Literature
Et maintenant, nous allons t’habiller et puis nous descendrons prendre le petit déjeuner.
Niewydarzony punkLiterature Literature
— Je n’ai pas eu le temps de prendre le petit-déjeuner.
Zadowolona?Literature Literature
15 Mardi matin, Dana avait rendez-vous pour prendre le petit déjeuner avec Tara.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuLiterature Literature
Pourquoi on irait pas juste prendre le petit déjeuner demain ou autre chose?
Wszystko, co zrobiła to poluzowała śrubki i założyła oponęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez aller prendre le petit déjeuner maintenant.
Stwierdzono, że podatek VAT z tytułu sprzedaży na wywóz jest zwracany w niższej wysokości niż w przypadku sprzedaży krajowejLiterature Literature
Combien de pas il faisait entre sa chambre et la cuisine quand il allait prendre le petit-déjeuner.
Projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowaniaLiterature Literature
* * * — J’aimerais que tu sois là pour prendre le petit déjeuner avec nous, maman.
Należy wykorzystać nowoczesne możliwości techniczne w zakresie natychmiastowego udostępniania informacjiLiterature Literature
Une connaissance lui avait rapporté avoir vu Pemberton et Charlie prendre le petit déjeuner ensemble, la veille.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyLiterature Literature
Maintenant, descendez avec moi prendre le petit déjeuner
W dniu # września # r. przyjęto decyzję Komisji #/#/WE w sprawie tymczasowego odstępstwa od reguł pochodzenia określonych w załączniku # do rozporządzenia (WE) nr #/# w celu uwzględnienia szczególnej sytuacji Madagaskaru w odniesieniu do tuńczyka konserwowanego i filetów z tuńczykaopensubtitles2 opensubtitles2
Je pensais qu’on pourrait prendre le petit déjeuner ensemble.
Poprowadzę wojskaLiterature Literature
Du fait qu’on y vendait les journaux et de quoi prendre le petit déjeuner, il était déjà ouvert
Szkoda tyIko biednej CatherineLiterature Literature
Bien, tu veux aller prendre le petit-déjeuner?
Ponadto Rada uważa,że należy skreślić ust. #–# tego artykułuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses qu'ils sont sortis prendre le petit déjeuner?
To labiryntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis jamais sorti prendre le petit déjeuner de ma vie.
Dlatego nie możemy się przespać?Literature Literature
Je dois juste prendre le petit déjeuner avec les mecs demain matin.
Co tylko zechceszLiterature Literature
Hardin est bien allé prendre le petit déjeuner avec son père, non?
Po prostu strzelałLiterature Literature
Pourquoi on n' irait pas prendre le petit déjeuner avant qu' on commence avec les grandes explications
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Liberiiopensubtitles2 opensubtitles2
J’espérais que vous pourriez venir prendre le petit déjeuner avec moi chez mon fils.
Hej, Warzywniaku.Uwierz znowu w miłośćLiterature Literature
— Pouvons-nous prendre le petit déjeuner ensemble ?
Łupy mamy i nie damyLiterature Literature
« Pourquoi ne descendrais-tu pas prendre le petit déjeuner avec moi ?
Mogliśmy trzymać go w domuLiterature Literature
Il désire que tu te rendes chez lui pour prendre le petit déjeuner en sa compagnie.
I' ve zmienił go trochęLiterature Literature
Je l’emmène d’abord prendre le petit-déjeuner au restaurant, où nous choisissons tous les deux un menu.
Lubię wnętrzaLiterature Literature
420 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.