route pour automobiles oor Pools

route pour automobiles

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

droga ekspresowa

naamwoord

voorbeelde

Stimulateurs de puissance et de route pour automobiles
Symulatory wydajności i symulatory drogowe do samochodów

Appareils de reconnaissance de l'état de la route pour automobiles
Urządzenia do rozpoznawania stanu dróg do samochodów

Réparation d'automobiles sur la route, services de stations-services pour automobiles
Naprawa samochodów na drodze. Usługi warsztatów naprawy samochodów

L'appareil était chargé de palettes couvertes de pièces automobiles en route pour l'Afghanistan.
Samolot był wyładowany paletami z częściami zamiennymi do samochodów, wykorzystywanych przez armię w Afganistanie.

Services de conception de sols pour routes et autoroutes, aéroports, circuits automobiles, centres commerciaux, places urbaines, habitations privées
Usługi projektowania nawierzchni dróg i autostrad, lotnisk, autodromów, centrów handlowych, placów miejskich, budynków prywatnych

Peut-être qu’une révolution culturelle était en route, impliquant un enthousiasme soudain pour la propreté automobile.
Może trwała akurat rewolucja kulturalna, polegająca na tym, że ludzie zapałali miłością do czystych samochodów?

Services de recherche en matière de matériaux pour sols pour routes et autoroutes, aéroports, circuits automobiles, centres commerciaux, places urbaines, habitations privées
Usługi badawcze dotyczące materiałów na nawierzchnie dróg, autostrad, lotnisk, autodromów, centrów handlowych, placów miejskich, budynków prywatnych

Services de construction, de réparation et d'entretien de sols pour routes et autoroutes, aéroports, circuits automobiles, centres commerciaux, places urbaines, habitations privées
Usługi w zakresie budowy, naprawy i konserwacji nawierzchni dróg i autostrad, lotnisk, autodromów, centrów handlowych, placów miejskich, budynków prywatnych

“autoroute”, une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
»autostrada« oznacza drogę specjalnie zaprojektowaną i wybudowaną dla ruchu pojazdów silnikowych, która nie zapewnia dostępu do przylegających do niej nieruchomości i która spełnia następujące kryteria:

a quinquies) «autoroute»: une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
ad) „autostrada” oznacza drogę specjalnie zaprojektowaną i wybudowaną dla ruchu pojazdów silnikowych, która nie obsługuje przylegających do niej posiadłości, oraz która:

«a quinquies) “autoroute”: une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
»autostrada« oznacza drogę specjalnie zaprojektowaną i wybudowaną dla ruchu pojazdów silnikowych, która nie obsługuje przylegających do niej posiadłości, oraz która:

«1 bis) «autoroute», une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
„1a) »autostrada« oznacza drogę specjalnie zaprojektowaną i wybudowaną dla ruchu pojazdów silnikowych, która nie zapewnia dostępu do przylegających do niej nieruchomości i która spełnia następujące kryteria:

Une autoroute est une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
Autostrada to droga zaprojektowana i wybudowana specjalnie na potrzeby ruchu samochodowego, która nie obsługuje przyległych nieruchomości oraz:

a) Une autoroute est une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui:
a) Autostrada to droga zaprojektowana i wybudowana specjalnie na potrzeby ruchu samochodowego, która nie obsługuje przyległych nieruchomości oraz:

Personne n'utilise les accidents de la route pour faire campagne contre les véhicules automobiles, mais une petite armée de gauchistes utilisent Tchernobyl pour mettre fin au nucléaire.
A jednak choć nikt nie używa wypadków drogowych jako argumentu na rzecz zakazu używania pojazdów silnikowych, to mała armia lewicowców wykorzystuje Czarnobyl jako argument na rzecz zakończenia ery energii jądrowej.

“autoroute”: une route spécialement conçue et construite pour la circulation automobile, qui ne dessert pas les propriétés riveraines et qui remplit les critères suivants:
»autostrada« oznacza drogę specjalnie zaprojektowaną i wybudowaną dla ruchu pojazdów silnikowych, która nie obsługuje przylegających do niej posiadłości i która spełnia następujące kryteria: