c'était délicieuse
было очень вкусно
c'était délicieux oor Russies
c'était délicieux
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
было очень вкусно
[ бы́ло о́чень вку́сно ]
Jung cette fille collante m'a dit que c'était délicieux.
Чжун, избалованная девочка, сказала, что все было очень вкусно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu m’as souvent piqué ; parfois, la douleur était délicieuse, et parfois c’était une aventure.
Вы возможно захотите поговорить с СаллиLiterature Literature
Mon poignet gauche était endolori, mais même cette douleur était délicieuse.
Дыши ровнейLiterature Literature
Elles ont toutes dit combien elle était délicieuse et en ont demandé la recette.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомLDS LDS
Il était bien préparé, la chair se détachait d'elle-même des os, et la sauce était délicieuse.
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьLiterature Literature
Elle était délicieuse quand elle travaillait au jardin.
Да здравствует... грёбанная королеваLiterature Literature
Le dîner était délicieux.
Ну не знаю, обед в " Тверди ",может, стоило немного этим и заинтересоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce vin était délicieux.
Никаких вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il était délicieux, surtout que j’y ai ajouté un peu de chocolat.
Так ты привозишь почту на лодке, да?Literature Literature
Mon hamburger était délicieux, j’en avalai la moitié avant de le reposer dans l’assiette.
Если прятать свои чувства, можно потерять себяLiterature Literature
Il a souri et répondu : — La truite était délicieuse.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойLiterature Literature
Vous vous êtes mordu la langue ; mais avant ça, votre chawarma était délicieux.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиLiterature Literature
- Rien, il était délicieux, dit-elle en m'embrassant sur la joue.
Давай сюда, Господи!Literature Literature
Surtout qu’à en croire Awina qui l’emporta pour le faire cuire, l’iipawafa était délicieux.
Они находятся в розеткахLiterature Literature
Le message était délicieux
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?LDS LDS
Le diner était délicieux.
Задыхается) Рохас убьет меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prit encore un peu de sa soupe de poisson, laquelle était délicieuse
Как вы себя чувствуете?Literature Literature
Tout était délicieux et les vins étaient superbes.
Кейт, пожалуйстаLiterature Literature
C'était délicieux.
Йорик... не надо... не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son café était délicieux, un véritable élixir de vie.
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!Literature Literature
Il y avait aussi des salades et des légumes frais, c'était délicieux.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетLiterature Literature
La cuisine était délicieuse et j’avais faim ; Minerva et Ezra – et Teena – constituaient une compagnie agréable.
Ниже линии деревьевLiterature Literature
Cette pomme était délicieuse.
И она любит тебя такого, какой ты естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenchurch prit un mulet rouge et dit qu’il était délicieux.
Ты меня успокоилLiterature Literature
Quoi qu'il en soit, c’était délicieux.
Переименование страницLiterature Literature
C’était délicieux, mais pour l’instant, il n’y avait qu’une chose qu’elle voulait savoir : comment tuer une sorcière
Иначетебе совсем несладно придётсяLiterature Literature
439 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.