cycle d'exécution oor Russies
cycle d'exécution
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
цикл выполнения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budget: Le budget du projet pour l'ensemble du cycle d'exécution # est de # dollars
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиMultiUn MultiUn
Le document de synthèse prévu orientera les activités menées au cours du prochain cycle d’exécution.
Неизвестный тип аргументаUN-2 UN-2
Budget: Le budget du projet pour l’ensemble du cycle d’exécution 2008‐2010 est de 150 000 dollars.
Мне нужно с тобой поговоритьUN-2 UN-2
Les autres recommandations ne pourront être appliquées qu’au terme du cycle d’exécution nationale.
Не ношу оранжевьiе стрингиUN-2 UN-2
Budgétisation : Établissement du budget des projets et programmes pour toutes les phases de leur cycle d’exécution
Были там с ВандойUN-2 UN-2
Budget: Le budget du projet pour l’ensemble du cycle d’exécution 2008‐2010 est de 150 000 dollars.
Вы уже нашли свой выход?UN-2 UN-2
Budget: Le budget du projet pour l’ensemble du cycle d’exécution 2008‐2010 est de 150 000 dollars.
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершенной технологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьUN-2 UN-2
Les domaines d’intervention stratégique de ce sous-objectif sont reliés séquentiellement au cycle d’exécution des plans de développement local.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиUN-2 UN-2
Cadre du deuxième cycle d’exécution de la Stratégie régionale d’exécution du Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоUN-2 UN-2
Les domaines d'intervention stratégique de ce sous-objectif sont reliés séquentiellement au cycle d'exécution des plans de développement local
Получение ресурсов успешно завершеноMultiUn MultiUn
Le Siège continue d’assurer une supervision efficace aux diverses étapes du cycle d’exécution des projets de construction de la Force.
Это последний хит МэттаUN-2 UN-2
Le montant de l'appui sectoriel et l'utilisation des ressources correspondantes pour un cycle d'exécution donné sont fixés par le Conseil d'administration
Босс, я не видел, что вы здесьMultiUn MultiUn
Durant la période de # à # les rapports nationaux seront présentés à la Commission pour chacun des « cycles d'exécution » d'une durée de deux ans
Это против законов деревни!MultiUn MultiUn
c) Le système de gestion de projets Pelikan, un outil efficace permettant de suivre l’ensemble du cycle d’exécution des projets, n’était pas pleinement exploité;
Четыре раза!UN-2 UN-2
Le budget total du projet pour le cycle d’exécution 2010-2013 est de 1 006 500 dollars, dont 59 500 alloués à la CEE;
Вид Новый вид сверхуUN-2 UN-2
Le budget du projet pour l’ensemble du cycle d’exécution 2011-2013 a été financé par la Fédération de Russie à hauteur de 150 000 dollars.
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоUN-2 UN-2
Durant la période de 2003 à 2017, les rapports nationaux seront présentés à la Commission pour chacun des « cycles d’exécution » d’une durée de deux ans.
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеUN-2 UN-2
Le Comité a noté que le système de gestion de projets Pelikan, outil efficace pour surveiller l’ensemble du cycle d’exécution des projets, n’était pas pleinement exploité.
Ешь как следуетUN-2 UN-2
Le Comité a examiné dans le détail 10 projets en cours d’exécution, ainsi que les demandes de révision associées qui avaient été présentées tout au long du cycle d’exécution.
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеUN-2 UN-2
De nombreuses monographies sur le module thématique du présent cycle d’exécution ont été ajoutées cette année à la base de données en ligne sur les monographies concernant le développement durable
Купил у старьевщика за двадцаткуUN-2 UN-2
Les deux initiatives ont convenu de soutenir au moins une ville au cours du prochain cycle d'exécution du « financement de partenariats novateurs », probablement au Burkina Faso, au Lesotho et en République-Unie de Tanzanie
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеMultiUn MultiUn
Les deux initiatives ont convenu de soutenir au moins une ville au cours du prochain cycle d’exécution du « financement de partenariats novateurs », probablement au Burkina Faso, au Lesotho et en République-Unie de Tanzanie.
Меня задолбал шовинизмUN-2 UN-2
Actes de la Conférence ministérielle sur le vieillissement (Istanbul, 2017), y compris le Rapport de synthèse sur le troisième cycle d’exécution de la Stratégie régionale d’exécution du Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement (1)
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюUN-2 UN-2
Cette approche doit être pleinement mise en œuvre dans les pays où de tels mécanismes de consultation n'existent pas encore, et le dialogue ainsi noué doit être maintenu tout au long du cycle d'exécution du programme
Вернуть ее владельцамMultiUn MultiUn
1043 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.