feu d'alignement oor Russies
feu d'alignement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
добавочный топовый огонь
кильватерный огонь
створные огни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'entrée des ports et de certaines baies est signalée par des feux d'alignement et des balises lumineuses, et reste accessible # heures sur
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииMultiUn MultiUn
L’entrée des ports et de certaines baies est signalée par des feux d’alignement et des balises lumineuses, et reste accessible 24 heures sur 24.
Преобразовать в & градации серогоUN-2 UN-2
Dans ce cas, les feux des jalons d'alignement arrière doivent être dirigés strictement sur l'axe du chenal, l'un vers l'amont et l'autre vers l'aval
Вы должны определить имя меткиMultiUn MultiUn
Ce feu doit être parfaitement aligné dans la direction que tu dois observer.
Что ты рисуешь?Literature Literature
Dans ce cas, les feux des jalons d'alignement arrière doivent être dirigés strictement sur l'axe du chenal, l'un vers l'amont et l'autre vers l'aval.
Апартаментьi Вашего Величества!UN-2 UN-2
Dans ce cas, les feux des jalons d'alignement arrière doivent être dirigés strictement sur l'axe du chenal, l'un vers l'amont et l'autre vers l'aval.
Ты умеешь летать на таких штуках?UN-2 UN-2
— Sir Henry insiste toujours pour que les feux de camp soient parfaitement alignés
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?Literature Literature
Des membres des forces de sécurité ont arrêté des défenseurs des droits de l’homme en les menaçant d’une arme à feu, les ont alignés contre un mur et les ont tués.
Пойдем, когда стемнеетUN-2 UN-2
L'alignement horizontal des feux de brouillard avant ne doit pas varier en fonction de l'angle de braquage de la direction
Мы только что нашли брата АбдулаMultiUn MultiUn
L’alignement horizontal des feux de brouillard avant ne doit pas varier en fonction de l’angle de braquage de la direction.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?UN-2 UN-2
La loi type est un outil d’assistance technique destiné à aider les États Membres à renforcer leur cadre juridique interne sur les armes à feu et à l’aligner sur le régime juridique international applicable
Вы всегда так допытываетесь?UN-2 UN-2
Le cas échéant, aligner les prescriptions des feux supplémentaires sur les prescriptions correspondantes du Règlement no 48.
Глупый сукинUN-2 UN-2
Le tableau a été dressé en partant de la supposition que l'oeil de l'observateur se trouve à une hauteur de # mètres du plan d'eau et le feu du jalon d'alignement (jalon d'avant) à # mètres du plan d'eau
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникMultiUn MultiUn
Le tableau a été dressé en partant de la supposition que l'oeil de l'observateur se trouve à une hauteur de 5 mètres du plan d'eau et le feu du jalon d'alignement (jalon d'avant) à 8 mètres du plan d'eau.
Если бог существует, он проститUN-2 UN-2
Le tableau 2 a été dressé en partant également de la supposition que l'œil de l'observateur se trouve à une hauteur de 5 mètres du plan d'eau et le feu du jalon d'alignement (jalon d'avant) à 8 mètres du plan d'eau.
Ты выглядишь великолепно.Как всегдаUN-2 UN-2
Le texte reproduit ci-après a été établi par l’expert de l’Association internationale des constructeurs de motocycles (IMMA) en vue d’autoriser l’utilisation de diverses méthodes pour l’activation des feux de freinage et d’aligner la disposition relative aux feux de freinage sur celle qui s’applique aux véhicules à quatre roues.
Как дела?... не то чтобы оченьUN-2 UN-2
Le GRE souhaitera peut-être examiner une proposition de l’expert de l’IMMA qui vise à autoriser l’utilisation de méthodes différentes pour l’activation des feux de freinage et à aligner les dispositions relatives aux feux de freinage sur celles qui s’appliquent aux quatre-roues.
Сколько ей, семнадцать?UN-2 UN-2
Les variantes de configuration des feux des signaux d’alignement et de traversée côté rive gauche et côté rive droite ainsi que les variantes de configuration des feux et des panneaux de signalisation des repères d’orientation sont indépendantes les unes des autres et choisies en fonction des conditions d’exploitation.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?UN-2 UN-2
Les variantes de configuration des feux des signaux d'alignement et de traversée côté rive gauche et côté rive droite ainsi que les variantes de configuration des feux et des panneaux de signalisation des repères d'orientation sont indépendantes les unes des autres et choisies en fonction des conditions d'exploitation
Я не соглашался на этоMultiUn MultiUn
Tu ne devrais pas être obligée de mourir à petit feu, mon enfant, rien que pour aligner un tas de cailloux
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыLiterature Literature
Les propositions prévoyaient en particulier l’actualisation des dispositions du Règlement ONU no 86, l’installation facultative de feux «innovants» (par exemple de feux de circulation diurne, de feux d’angle, etc.), l’alignement, au besoin, des prescriptions sur les dispositions correspondantes du Règlement ONU no 48.
Понго, мальчик мой, ты ли это?UN-2 UN-2
g) Du feu de courtoisie extérieur. − aux fins d'un alignement sur les dispositions du Règlement no # »
Сохранить рисунок в файлMultiUn MultiUn
Au besoin, alignement des prescriptions relatives aux feux supplémentaires sur les prescriptions correspondantes du Règlement no 48.
Сколько вам лет?UN-2 UN-2
Au besoin, alignement des prescriptions relatives aux feux supplémentaires sur les prescriptions correspondantes du Règlement no 48.
Король на троне пишет манифестUN-2 UN-2
L’ONUDC a conçu la Loi type contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu comme un outil destiné à aider les États parties à transposer les dispositions de la Convention contre la criminalité organisée et du Protocole relatif aux armes à feu dans leur législation nationale et à renforcer leur régime législatif applicable aux armes à feu pour l’aligner sur le Protocole.
Деймон, я виделся с отцомUN-2 UN-2
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.