point d'équivalence oor Slowaaks
point d'équivalence
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Bod ekvivalencie
fr
point où l'espèce chimique à titrer et l'espèce titrante ont été mélangés dans des proportions stoechiométriques
Un agitateur magnétique illuminé ou un détecteur photométrique peut faciliter la visualisation du point d'équivalence.
Bod ekvivalencie možno lepšie vidieť, ak sa použije osvietená magnetická platňa na miešanie alebo fotometrický detektor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le point d'équivalence est l'intersection des tangentes aux deux parties de la courbe du potentiel.
Konečný bod je priesečníkom dotyčníc ku dvom vetvám potenciálovej krivky.EurLex-2 EurLex-2
Un agitateur magnétique illuminé ou un détecteur photométrique peut faciliter la visualisation du point d'équivalence.
Bod ekvivalencie možno lepšie vidieť, ak sa použije osvietená magnetická platňa na miešanie alebo fotometrický detektor.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V = volume de nitrate d'argent 0,1 M, en millilitres, titré au point d'équivalence (5.1.3).
m = hmotnosť vzorky odobratej na analýzu (5.1.1), v gramoch;EurLex-2 EurLex-2
Le point d'équivalence est l'intersection des tangentes aux deux parties de la courbe du potentiel.
Za konečný bod sa považuje priesečník dotyčníc, ktoré sú zostrojené na obidve vetvy potenciálnej krivky.EurLex-2 EurLex-2
Le point d'équivalence du titrage est atteint à pH 4,6 , qui est le point d'inflexion de la courbe de titrage.
Bod ekvivalencie titrácie pH sa dosiahne pri hodnote pH 4,6 , pričom ide o bod obratu na titračnej krivke (inflexný bod).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le point d'équivalence du titrage est atteint à pH 4,6, qui est le point d'inflexion de la courbe de titrage.
Bod ekvivalencie titrácie pH sa dosiahne pri hodnote pH 4,6, pričom ide o bod obratu na titračnej krivke (inflexný bod).EurLex-2 EurLex-2
En cas de détection colorimétrique au point d'équivalence, le point d'équivalence est atteint dès la première trace de couleur rose dans le contenu.
Ak sa použije kolorimetrická detekcia bodu ekvivalencie, bod ekvivalencie sa dosiahne pri prvom sfarbení obsahu na ružovo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cas de détection colorimétrique au point d'équivalence, les indicateurs (rouge de méthyle et vert de bromocrésol) doivent être ajoutés aux solutions d'acide borique.
Ak sa použije kolorimetrická detekcia bodu ekvivalencie, do roztokov kyseliny boritej sa musia pridať indikátory metylčerveň a bromkrezol.EurLex-2 EurLex-2
1150 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.