organisation de l'entreprise oor Sloweens
organisation de l'entreprise
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
poslovna organizacija
sl
Določen pravni sporazum, ki vsebuje lastništvo podjetja, kjer so osnovne oblike trgovanje, partnerstva in gospodarske družbe/korporacije; skupni izraz za sistem, delovanje, postopek načrtovanja, pridobitve, koordinacije, usmeritve vseh vloženih naporov in virov v podjetništvu, z namenom doseči zastavljene cilje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les organes de l'entreprise commune IMI sont le conseil d'administration, le secrétariat et le comité scientifique.
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. februarja # o ustanovitvi Agencije Evropske unije za temeljne pravice in zlasti člena # UredbeEurLex-2 EurLex-2
Organes de l’entreprise commune PCH 2
Države članice skušajo zmanjšati prilov morskih ptic na vseh ribolovnih območjih, v vseh sezonah in pri vseh vrstah ribolova z izvajanjem učinkovitih omilitvenih ukrepovEurLex-2 EurLex-2
Cette observation vaut notamment pour la participation des travailleurs dans les organes de l'entreprise.
Nimaš želodca za to?EurLex-2 EurLex-2
Les organes de l'entreprise commune IMI sont le comité directeur, le directeur exécutif et le comité scientifique.
Kako prijazno od vasEurLex-2 EurLex-2
Le règlement intérieur des organes de l’entreprise commune Clean Sky 2 devrait être rendu public.
Neka ženskami ves čas ponuja služboEurLex-2 EurLex-2
(q) le cas échéant, mettre sur pied des groupes consultatifs s'ajoutant aux organes de l'entreprise commune PCH 2;
Tožbeni razlogi in bistvene trditveEurLex-2 EurLex-2
Les organes de l’Entreprise Commune ARTEMIS sont les suivants:
Slišal sem, da ni nihče drug vedelEurLex-2 EurLex-2
a) fournir un service de secrétariat aux organes de l'entreprise commune ENIAC;
FARMACEVTSKA OBLIKAEurLex-2 EurLex-2
Organes de l’entreprise commune IMI2
Prve tri vrste tega polja izpolni prevoznik, če se med zadevno operacijo blago pretovarja z enega prevoznega sredstva na drugo ali iz enega zabojnika v drugegaEurLex-2 EurLex-2
Organes de l'entreprise commune Clean Sky
V primeru potnikov, ki potujejo v svojih vozilih, in če se s tem olajšata razvrščanje vozil v ustrezne vozne pasove ter postopek carinjenja, se lahko vozniku vsakega motornega vozila dodelijo rdeče in zelene nalepke, označene na podlagi odstavka #(a) in (b), ki jih namesti na vetrobran svojega vozilaEurLex-2 EurLex-2
b) de l'organisation de l'entreprise, et notamment:
prenosi odobrenih proračunskih sredstev iz enega proračunskega leta v naslednjega: proračunska sredstva, ki v proračunskem letu niso bila porabljena, se lahko po sklepu zadevne institucije prenesejo v naslednje proračunsko letoEurLex-2 EurLex-2
b) de l'organisation de l'entreprise, et notamment:
Lastniki plovil za ribolov tunov in plovil za ribolov s površinskimi parangali zaposlujejo državljane držav AKP ob upoštevanju naslednjih pogojev in omejitevEurLex-2 EurLex-2
Organes de l'entreprise commune Artemis
Izprazni to vazo in poberi nekaj tega sranjaEurLex-2 EurLex-2
Les organes de l'entreprise commune ENIAC sont les suivants:
Ti si taka pofukana pička!EurLex-2 EurLex-2
d'attribuer les tâches qui ne sont pas spécifiquement assignées à l'un des autres organes de l'entreprise commune IMI
Veš, zdi se mi, da poznam nekaj filmov o kugioj4 oj4
Les organes de l’entreprise commune ECSEL sont les suivants:
deklaracija notranjostiEurLex-2 EurLex-2
(b) de l’organisation de l’entreprise, et notamment:
Člen #) Uredbe Sveta (EGS) št. # z dne #. julija # o zaščiti oznak, ki se uporabljajo pri trženju mleka in mlečnih proizvodov [#], se nadomesti z naslednjimEurLex-2 EurLex-2
De plus, la structure d'organisation de l'entreprise ne permettait pas d'adapter la production à la demande
Hotel sem pač tečioj4 oj4
Les organes de l'entreprise commune sont le conseil d'administration et le directeur exécutif.
Upravljavec infrastrukture zaračuna uporabnino za uporabo železniške infrastrukture, ki jo upravlja, plačujejo pa jo prevozniki v železniškem prometu in mednarodna združenja, ki to infrastrukturo uporabljajoEurLex-2 EurLex-2
Le règlement intérieur des organes de l'entreprise commune S2R devrait être rendu public.
Vsak projektni načrt navede agencije, imenovane za izvajanje projekta, ter vključuje podrobne določbe za izvajanje dejavnosti sodelovanja, ki vključujejo tehnično področje uporabe in vodenje, veljavne odgovornosti v zvezi z dekontaminacijo, izmenjavo nerazkritih podatkov, izmenjavo opreme, obravnavanjeintelektualne lastnine, skupne stroške, delitev stroškov in njihovo razporeditev, kot je primernonot-set not-set
b) de l'organisation de l'entreprise, et notamment:
Komisiji naloži plačilo stroškov postopkaEurLex-2 EurLex-2
Les organes de l'entreprise commune PCH sont les suivants:
Bolezni prebavilEurLex-2 EurLex-2
14080 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.