Comensalismo oor Engels

Comensalismo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

commensalism

naamwoord

An interaction between two organisms living together in more or less intimate association in a relationship in which one benefits and the other is unaffected.

comensalismo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

commensalism

naamwoord

voorbeelde

Moitas especies de milpés teñen unha relación de comensalismo con ácaros das ordes Mesostigmata e Astigmata.
Many millipede species have commensal relationships with mites of the orders Mesostigmata and Astigmata.

As interaccións mediadas por medio de moléculas de sinalización tamén se cre que ocorren entre a flora intestinal e os seus hóspedes, como parte das relacións simbióticas ou de comensalismo.
Interactions mediated through signaling molecules are also thought to occur between the gut flora and their host, as part of their commensal or symbiotic relationship.

Outras relacións son de comensalismo; por exemplo seguir a monos ou outros animais e comer os insectos que espantan estes ao pasaren.
Other relationships are commensal, for example following monkeys or other animals and eating the insects flushed up by them.

Algúns milpés establecen relacións mutualistas con organismos doutras especies, nas cales ambas as espcies se benefician da interacción, ou relacións de comensalismo, nas cales só unha especie se beneficia, mentres que a outra non se ve afectada.
Some millipedes form mutualistic relationships with organisms of other species, in which both species benefit from the interaction, or commensal relationships, in which only one species benefits while the other is unaffected.

A máis xeneralizada é a dos poliquetos que se arrastran polo fondo do mar, mais outros que se adaptaron a outros nichos ecolóxicos, como a escavación, a natación, as vidas peláxicas, o furado de tubos ou perforacións, o comensalismo e o parasitismo, presentan outras modificacións estruturais corporais para tales fins.
The most generalised polychaetes are those that crawl along the bottom, but others have adapted to many different ecological niches, including burrowing, swimming, pelagic life, tube-dwelling or boring, commensalism, and parasitism, requiring various modifications to their body structures.

As interaccións ben caracterizadas entre as arqueas e outros organismos poden ser do tipo do mutualismo ou do comensalismo.
The well-characterized interactions between archaea and other organisms are either mutual or commensal.

As investigacións suxiren que as relacións entre a flora intestinal e os humanos non é simplemente o comensalismo (unha coexistencia non nociva para nós e beneficiosa para a flora), senón tamén o mutualismo (beneficio mutuo).
Research suggests that the relationship between gut flora and humans is not merely commensal (a non-harmful coexistence), but rather is a mutualistic, symbiotic relationship.