Cr oor Engels

Cr

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

Cr

naamwoord

atomic number 24

naamwoord

chromium

naamwoord

Soortgelyke frases

Fiat CR.42
Fiat CR.32 · Fiat CR.42

voorbeelde

Crese que Henry Hudson foi o primeiro europeo en entrar na baía, cando a explorou en 1610 como parte da súa exploración da baía máis grande que foi nomeada co seu nome.
Henry Hudson is believed to have been the first European to enter the bay, when he explored it in 1610 as part of his exploration of the larger bay that was named for him.

Por exemplo nos primeiros días despois de eclosionar, as crías de pardal (Passer domesticus) fan unha transición desde unha dieta de insectos, alta en proteínas e lípidos, a outra de sementes que contén principalmente carbohidratos; este cambio dietario está acompañado dun incremento ata do dobre da actividade do encima maltase, que dixire carbohidratos.
For example, in the first few days after hatching, nestling house sparrows (Passer domesticus) transition from an insect diet, high in protein and lipids, to a seed based diet that contains mostly carbohydrates; this diet change is accompanied by two-fold increase in the activity of the enzyme maltase, which digests carbohydrates.

—Amaia, non podo crer que fales así.
‘Amaia, I can’t believe you’re saying such things.

El cría, como se escribiu en 1876, que a transmutación das especies é debida directamente á influencia do ambiente.
He believed, as written in 1876, that transmutation of species is directly due to the influence of environment.

Existen dúas teorías en conflito sobre a estrutura interna de Caronte: algúns científicos cren que se trata dun corpo diferenciado como Plutón, cun núcleo de rocha e un manto de xeo, mentres outros cren que Caronte ten unha composición uniforme.
Prior to New Horizons, there were two conflicting theories about Charon's internal structure: some scientists thought it to be a differentiated body like Pluto, with a rocky core and an icy mantle, whereas others thought it would be uniform throughout.

Os híbridos das plantas do xénero Saxifraga úsanse comunmente en xardinaría, e crese que se formou un híbrido tetraploide natural, Saxifraga osloenis, ao final da última era glacial.
Garden flowers in the genus Saxifraga are often hybrids, and a tetraploid natural hybrid, Saxifraga osloenis is thought to have formed at the end of the last ice age.

Sábese pouco da súa dieta na natureza, pero crese que e similar á doutras especies de Atelopus que se aimentan de escaravellos, formigas, moscas e ácaros.
Little is known of their diet in the wild, but it is presumably similar to that of other Atelopus species that forage on beetles, ants, flies, and mites.

Cren que non sei facer o meu traballo, eh?
Think I don't know my business, huh?

Porén, nós cremos que as características da dentición, face e base cranial que se di que definen ligazóns únicas entre este espécime Toumaï e o clado homínido son ou non idagnósticos ou son consecuencias de adaptacións biomecánicas.
However, we believe that features of the dentition, face and cranial base that are said to define unique links between this Toumaï specimen and the hominid clade are either not diagnostic or are consequences of biomechanical adaptations.

Cría que as putas tiñan as tetas grandes, un bo corpo.
I thought the hooker I meet will have big tits, great body.

As clases poden ter modelos, un valor que é usada para unha clase ou tipo non especificado. O tipo do modelo é especificado cando a clase é iniciada (ie; cando se cría un obxecto). Os modelos existen en C++ e serán introducidos en Java #. # onde serán chamados Generics
Classes can have templates, a value which is used for an unspecified class or type. The template type is specified when a class is initiated (ie; an object is created). Templates exist in modern C++ and will be introduced in Java # where they will be called Generics

Os fotóns de maior enerxía crese que se crean por dispersión de Compton inversa por unha coroa de alta temperatura preto do burato negro.
The highest energy photons are believed to be created by inverse Compton scattering by a high temperature corona near the black hole.

Os dúas grandes columnas de granito na Piazzetta dise que foron erixidas ao redor de 1170, pero agora crese máis probable que isto se fixo no mandato do Dux Ranieri Zeno (1253-1268) sobre 1268; as bases e capiteis son do século XIII.
The two great granite columns in the Piazzetta are usually said to have been erected about 1170, but it is now thought more probable that this was done in the time of Doge Ranieri Zeno (1253–68) about 1268; the bases and capitals are 13th-century.

O momento no que todo se xunta e conseguimos un mundo no que podemos crer.
The moment where it all comes together and we get a world that we can believe in.

A elevación de DNA-PKcs crese que reflicte a indución dunha capacidade de reparación do ADN compensatoria, debido á inestabilidade do xenoma en ditos cancros.
The elevation of DNA-PKcs is thought to reflect the induction of a compensatory DNA repair capability, due to the genome instability in these cancers.

Crese que estes peixes pasan dous ou tres anos nos hábitats mariños antes de facer a viaxe de retorno para desovar.
It is thought that these fish spend two to three years in marine habitats before making the return trip to spawn.

A falta de remordemento lévanos a todos a crer que unha persoa sexa desprezable.
The lack of remorse leads us to all believe a person to be despicable.

Mentres que a maioría das aves viventes son monógamas, polo menos durante a estación de cría, moitos membros dos Galloanserae son notoriamente polixínicos ou polígamos.
While most living birds are monogamous, at least for a breeding season, many Galloanserae are notoriously polygynous or polygamous.

O cután crese que é un polímero hidrocarbonado, mentres que a cutina é un poliéster, pero a estrutura e a síntese do cután non se comprenden aínda ben.
Cutan is believed to be a hydrocarbon polymer, whereas cutin is a polyester, but the structure and synthesis of cutan are not yet fully understood.

Algúns historiadores cren que a era da Reforma chega ao seu fin cando a católica Francia se alia, primeiro en segredo e máis tarde nos campos de batalla, cos estados protestantes en contra da dinastía dos Habsburgo.
Some historians believe that the era of the Reformation came to a close when Catholic France allied itself with Protestant states against the Habsburg dynasty.

Non se sabe seguro se a radiación ultravioleta se produce só pola formación de estrelas, e algúns astrónomos cren que os ULIRGs están alimentados (polo menos en parte) por núcleos galácticos activos (AGN).
It is not known for sure that the UV radiation is produced purely by star-formation, and some astronomers believe ULIRGs to be powered (at least in part) by active galactic nuclei (AGN).

Crese que os tetrámeros dunha proteína exposta na superficie chamada gliceraldehido-3-fosfato deshidroxenase se unen á transferrina e retíranlle o seu ferro.
The tetramers of a surface exposed protein, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, are believed to bind to transferrin and remove its iron.

Dada a posible posta dun único ovo e do gran tamaño da ave, propúxose que o dodo presentaría selección K, producindo un baixo número de crías altriciais que precisarían de coidados dos seus proxenitores ata a súa maduración.
Because of the possible single-egg clutch and the bird's large size, it has been proposed that the dodo was K-selected, meaning that it produced a low number of altricial offspring, which required parental care until they matured.

O pobo Tharawal cría que este animal axudara a remar na barca que os trouxera ó continente.
The Tharawal people believed that the animal helped row the boat that brought them to the continent.

O British Journal informou da súa comparecencia do 7 de xaneiro de 1727 nas cortes das sesións cuadrimestrais en Westminster, acusada de "ser unha tramposa abominable e impostora pretendendo dar a crer que tivera varios partos monstruosos".
The British Journal reported that on 7 January 1727 she appeared at the Courts of Quarter Sessions at Westminster, charged "for being an abominable cheat and imposter in pretending to be delivered of several monstrous births".