Noële oor Engels

Noële

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

Noële

eienaam

voorbeelde

O 16 de setembro de 2004, o entón presidente e CEO de Airbus Noël Forgeard confirmou a consideración dun novo proxecto durante un encontro privado con clientes potenciais.
On 16 September 2004, Airbus president and chief executive officer Noël Forgeard confirmed the consideration of a new project during a private meeting with prospective customers.

" Dar a entender que Jospin pode non chegar á segunda volta, é tomar os franceses por imbéciles ". Noël Manère, Verts
" To imply that Jospin might not get to into the 2nd turn, is to take the French for imbeciles "

A tregua de Nadal (en lingua alemá Weihnachtsfrieden; en francés Trêve de Noël) foi unha serie de altos o fogo xeralizados e non oficiais que tiveron lugar na Fronte occidental durante o Nadal de 1914 no transcurso da Primeira Guerra Mundial.
The Christmas truce (German: Weihnachtsfrieden; French: Trêve de Noël) was a series of widespread but unofficial ceasefires along the Western Front of World War I around Christmas 1914.

Noël Coward realizou os anuncios da estación para o filme.
Noël Coward makes the station announcements in the film.

Cara ao final da súa vida, publicou varias coleccións de cancións e preparou con Noël Ségur o cancioneiro Chansons nationales et populaires de France, publicado en dous volumes en 1866.
Towards the end of his life, he published several collections of chansons, notably the Chansons nationales et populaires de France, published in two volumes in 1866.

Despois da morte da súa querida amiga Simone Beck, Child cedeu La Pitchoune despois dunha estadía dun mes de duración en xuño de 1992 coa súa familia, a súa sobriña Phila e o seu bo amigo e biógrafo Noël Riley Fitch.
After the death of her beloved friend Simone Beck, Child relinquished La Pitchoune after a month long stay in June 1992 with her family, her niece, Phila, and close friend and biographer Noël Riley Fitch.

O anuncio causou unha caída do 26% no prezo das accións de EADS, a compañía nai de Airbus, e levou á marcha do CEO de EADS Noël Forgeard, o CEO de Airbus Gustav Humbert, e do director do programa A380 Charles Champion.
The announcement caused a 26% drop in the share price of Airbus' parent, EADS, and led to the departure of EADS CEO Noël Forgeard, Airbus CEO Gustav Humbert, and A380 programme manager Charles Champion.

No 2004, para celebrar a renovación da arpa celta na Bretaña, Alan Stivell publica, coa colaboración de Jean-Noël Verdier, un libro que explica a historia deste instrumento: Telenn, la harpe bretonne.
In 2004, to celebrate the 50th anniversary of the Celtic harp revival in Brittany, he wrote a book in collaboration with Jean-Noël Verdier: Telenn, la harpe bretonne ("Telenn, the Breton harp").