afogado
choking
afogar oor Engels
afogar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
drown
suffocate
choke
quash
stiffle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O artista e poeta victoriano Thomas Woolner escribiu Silenus, un longo poema narrativo sobre o mito, no que Siringa convértese na amante de Silenus, pero afógase cando tenta escapar da violación de Pan.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gWikiMatrix WikiMatrix
Non quero que afogue.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article# EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre 2000 e 2006, unhas 2.000 focas foron cazadas cada ano de acordo coas estatísticas oficiais rusas, pero crese que outras 1.500 a 4.000 morren anualmente afogadas en aparellos de pesca, por caza furtiva e outras causas.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkWikiMatrix WikiMatrix
O medo de afogar no vagón de contraer o tifus de non chegar...
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os nenos fuxiron montando o carneiro sobre o mar, pero Hele caeu e afogou no estreito hoxe chamado no seu honor Helesponto.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meWikiMatrix WikiMatrix
Estas especies obteñen facilmente vísceras dos barcos pesqueiros e tamén rouban isco dos propios palangres cando os están largando, arriscándose a quedar enganchados nos anzós e acabar afogando.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.WikiMatrix WikiMatrix
Está a afogar!
Look, honey, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles íano afogar.
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres pasaxeiros afogaron intentando saír do avión.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
En Constantinopla, nun caso, un certo número de maniqueos foi executado en presenza do propio emperador: algúns queimados e outros afogados .
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedWikiMatrix WikiMatrix
Afogou na sella, pobriña.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi descrita como a peor treboada "na memoria viva" e tamén como a máis grave dende o ano 1880, data na que morreron cinco persoas afogadas en Doirí Beaga.
And I have time to think about thingsWikiMatrix WikiMatrix
Ambo- los dous din " fast Tommy ", por Fast Tommy Casamada, un técnico guitarrista que case afoga nunha cunca de sopa.
with the American fliers... from the far away oceanQED QED
Afogada a revolta os veciños da vila foron obrigados a erguer o castelo de novo.
You know what I think?WikiMatrix WikiMatrix
O crocodilo de auga salgada máis grande confirmado morreu afogado nunha rede en Papúa Nova Guinea en 1979, e a súa pel seca mediu 6,2 m, polo que se estima que medía 6,3 m (tendo en conta o encollemento da pel e os cachos que faltaban da punta da cola).
He' il drop by laterWikiMatrix WikiMatrix
É fillo de mariñeiro e ten visto casos de xente a piques de afogar nos areais de Noitía.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Na súa primeira incursión, salva a un príncipe de afogar no mar, e queda namorada del.
Fuck you for not wearing a ringWikiMatrix WikiMatrix
Dez semanas despois, Artedi afogou nunha das canles de Ámsterdan e o seu manuscrito inacabado sobre a clasificación dos peixes quedou en mans de Linné para completalo.
And I just want to dieWikiMatrix WikiMatrix
E nesta xeira berrarlle a todo o mundo, a toda a xente: Estamos enterrados entre nebras, estamos afogados entre prantos!
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
El atopou un corvo semi- afogadas mozos de novo un ́el trouxo para casa, tamén, un ́ domada el.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andQED QED
Dálles un ataque de tose e afogan no seu sangue.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Cando a lúa vermella aparece nóvamente, teme non ter lanzado o coitelo o suficientemente lonxe da beira e, querendo ademais limpar o sangue que mancha a súa roupa e as súas mans, entra no estanque e afoga.
What are you using, Lisiek?WikiMatrix WikiMatrix
Osla máis tarde participa na caza do gran xabarín Twrch Trwyth, durante a cal houbo de afogar cando a funda do seu gran coitelo se encheu con auga.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
E ti afogado nun vaso de auga.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case o afogaron nunha piscina.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.