comerades oor Engels

comerades

werkwoord

Soortgelyke frases

Comida
Meal · meal

como de banda ancha
broadband-like

Coma Pedrosa
Coma Pedrosa

voorbeelde

" Coa suor da túa fronte comerás o pan. "
" In the sweat of thy face shall thou eat bread. "

Pode recuperarse ADN humano dos aparatos dixestivos das chinches ata 90 días despois de que comeran o sangue, o cal significa que podería ser usado con propósitos forenses para identificar de que persoa se alimentou unha chinche.
DNA from human blood meals can be recovered from bed bugs for up to 90 days, which means they can be used for forensic purposes in identifying on whom the bed bugs have fed.

Arrastraraste sobre o teu ventre, e comerás po todos os días da túa vida.
You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life.'

A base secreta Ártica de Hitler 'Cazador de tesouros' abandonada logo de que os científicos comeran carne de oso polar infectada foi desenterrada.
A secret Nazi base in the Arctic abandoned after scientists ate infected polar bear meat has been unearthed.

Cando subiron os presos aos vagóns, moitos deles xa comeran a provisión alimentaria: unha lata de sardiñas.
When the inmates boarded the carriages, many of them had already eaten their allowance of food: a tin of sardines.

Os avances da tropas nacionais lideradas por Francisco Franco comeran gran parte dos territorios controlados polo Goberno da República.
Advances by Nationalist troops led by Generalísimo Francisco Franco had eaten into the territory controlled by the Republican Government.

Zeus fixo fuxir os Titáns cos seus raios, pero estes xa comeran todo salvo o corazón, que foi salvado, segundo as fontes, por Atenea, Rea ou Deméter.
Though Zeus drove the Titans away with his thunderbolts but only after the Titans ate everything but the heart, which was saved, variously, by Athena, Rhea, or Demeter.

Non é a miña culpa que non comeran.
It's not my fault they haven't eaten!

Vivirás no meu pazo e comerás á miña mesa”.
You will live in my palace and eat at my table.’

Aínda que varias testemuñas chegaron á conclusión de que os ataques non podían ser obra de cans ou coiotes porque non comeran á vítima, esta conclusión non é correcta.
Although several witnesses came to the conclusion that the attacks could not be the work of dogs or coyotes because they had not eaten the victim, this conclusion is incorrect.

Sang Kancil pediulle a todos os crocodilos que se puxesen en ringleira dun lado ao outro do río para que os puidese contar para o rei, e fíxolles a promesa de que non o comeran mentres os contaba.
Sang Kancil asks all the crocodiles to line up across the river so he can count them for the king, and makes them promise not to eat him as he counts.

Hai que pensar que para a gran maioría dos estadounidenses que non comeran nun restaurante na súa vida, as cadeas de comida rápida que aparecían nas cidades supuñan un achegamento a un mundo onde comer era unha actividade pública.
For the average American who had not eaten in a restaurant in his or her entire life, the fast food chains that appeared in the cities offered an alternative form of restaurant in which eating was very much a public activity.