teísta oor Engels

teísta

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

theist

noun adjective

Soortgelyke frases

Evolucionismo teísta
theistic evolution

voorbeelde

Posteriormente xurdiron palabras relacionadas: deist (deísta) en 1621, theist (teísta) en 1662, deism (deísmo) en 1675 e theism (teísmo) en 1678.
Related words emerged later: deist in 1621,theist in 1662,deism in 1675, and theism in 1678.

Por tanto, un neno que non recibiu ningunha instrución relixiosa e nunca oíu falar de Deus, non é un ateo -porque non está a negar ningunha afirmación teísta.
Thus, a child who has received no religious instruction and has never heard about God, is not an atheist – for he is not denying any theistic claims.

De acordo a esta clasificación, quenquera que non sexa teísta é un ateo negativo ou positivo.
According to this categorization, anyone who is not a theist is either a negative or a positive atheist.

Filósofos como Slavoj Žižek, Alain de Botton, Alexander Bard e Jan Söderqvist defenderon que os ateos deben recuperar a relixión como un acto de resistencia contra o teísmo e non permitir que a relixión sexa precisamente un inxusto monopolio dos teístas.
Philosophers such as Slavoj Žižek, Alain de Botton, and Alexander Bard and Jan Söderqvist, have all argued that atheists should reclaim religion as an act of defiance against theism, precisely not to leave religion as an unwarranted monopoly to theists.

Outra enquisa publicada en Nature mostrou que entre os científicos americanos de múltiples disciplinas (non todos tiñan formación biolóxica), un 40% cría tanto na evolución coma nunha deidade activa (evolución teísta).
One poll reported in the journal Nature showed that among American scientists (across various disciplines), about 40 percent believe in both evolution and an active deity (theistic evolution).

Johnson afirmou que cultivar a ambigüidade ao empregar linguaxe secular en argumentos que son meticulosamente desenvolvidos para evitar matices do creacionismo teísta é un primeiro paso necesario para finalmente reintroducir o concepto cristián de Deus como o deseñador.
Johnson has stated that cultivating ambiguity by employing secular language in arguments which are carefully crafted to avoid overtones of theistic creationism is a necessary first step for ultimately introducing the Christian concept of God as the designer.

As catro principais alternativas á selección natural a finais do século XIX eran a evolución teísta, o neolamarckismo, a ortoxénese e o saltacionismo.
The four major alternatives to natural selection in the late 19th century were theistic evolution, neo-Lamarckism, orthogenesis, and saltationism.

Grupos satánicos que xurdiron despois da década de 1960 son moi diversos, mais dous grandes tendencias son o satanismo tradicional ou teísta e o satanismo ateísta.
Satanist groups that appeared after the 1960s are widely diverse, but two major trends are theistic Satanism and atheistic Satanism.

Os participantes de enquisas de crenzas relixiosas poden definir «ateísmo» de distintas maneiras ou trazar diferentes liñas entre ateísmo, irrelixión e crenzas relixiosas e espirituais non teístas.
Respondents to religious-belief polls may define "atheism" differently or draw different distinctions between atheism, non-religious beliefs, and non-theistic religious and spiritual beliefs.

O adogmatismo, que procede tamén da tradición da Masonaría continental europea, implica que a GLSE non esixe aos seus membros que sexan teístas nin deístas: considera que as crenzas relixiosas, ou a ausencia de crenzas, pertencen ao pensamento íntimo de cada masón.
Non dogmatism, coming also from the tradition of European continental masonry, means GLSE members are not forced to be theistic or deistic; on the contrary, the GLSE considers that religious believes, or the lack of them, are part of every single mason's privacy.

O satanismo teísta (tamén coñecido coma satanismo tradicional, satanismo espiritual ou adoración o diabo) é unha forma de satanismo coa crenza principal de que Satanás é unha deidade real ou forza para venerar ou adorar.
Theistic Satanism (also known as traditional Satanism, Spiritual Satanism or Devil worship) is a form of Satanism with the primary belief that Satan is an actual deity or force to revere or worship.

Baixo o contexto do innatismo teísta, a idea de que todas as persoas cren en Deus desde o nacemento, estaba a connotación de que os ateos simplemente eran teístas en negación.
This is called theistic innatism—the notion that all people believe in God from birth; within this view was the connotation that atheists are simply in denial.

O 55% dos científicos enquisados eran ou ateos ou agnósticos ou teístas non relixiosos.
5% answered that they are non-believers or agnostic.

Contra 1900, a evolución teísta desaparecera en gran medida das discusións científicas profesionais, aínda que mantiña un forte seguimento popular.
By 1900, theistic evolution had largely disappeared from professional scientific discussions, although it retained a strong popular following.

En 1844 a obra Vestiges of the Natural History of Creation adaptou o concepto de Agassiz ao evolucionismo teísta.
In 1844 Vestiges adapted Agassiz's concept into theistic evolutionism.

Porén, a evolución segue sendo un concepto contencioso para algúns teístas.
However, evolution remains a contentious concept for some theists.

Para Darwin e Thomas Henry Huxley esa penetrante influencia sobrenatural estaba máis alá da investigación científica, e George Frederick Wright, un sacerdote ordenado que era colega de Gray no desenvolvemento da evolución teísta, puxo a énfase na necesidade de buscar causas secundarias ou coñecdias en lugar de recorrer a explicacións sobrenaturais: "Se deixamos de observar esta regra poñemos final a toda ciencia e a toda ciencia sólida."
For Darwin and Thomas Henry Huxley such pervasive supernatural influence was beyond scientific investigation, and George Frederick Wright, an ordained minister who was Gray's colleague in developing theistic evolution, emphasised the need to look for secondary or known causes rather than invoking supernatural explanations: "If we cease to observe this rule there is an end to all science and all sound science."

A evolución teísta era a idea de que Deus interviña no proceso de evolución, para guiala de modo que o mundo vivente aínda podía ser considerado como deseñado.
Theistic evolution was the idea that God intervened in the process of evolution, to guide it in such a way that the living world could still be considered to be designed.

A reacción musulmá variou desde a daqueles que se atiñan á crenza na creación literal coránica á de moitos musulmáns educados que subscribían unha versión da evolución guiada ou teísta na cal o Corán reforza en vez de contradicir a corrente vixente da ciencia.
Muslim reaction ranged from those believing in literal creation from the Quran to many educated Muslims who subscribed to a version of theistic or guided evolution in which the Quran reinforced rather than contradicted mainstream science.

Os defensores do deseño intelixente buscan mudar esa base fundamental da ciencia ao eliminar o "naturalismo metodolóxico" da ciencia e substituílo co que o líder do movemento do deseño intelixente, Phillip E. Johnson, chama o "realismo teísta".
Intelligent design proponents seek to change this fundamental basis of science by eliminating "methodological naturalism" from science and replacing it with what the leader of the intelligent design movement, Phillip E. Johnson, calls "theistic realism".

Asa Gray debateu sobre de teoloxía con Darwin e chegou a importar e distribuír os panfletos de Grey a favor da evolución teísta, a liña que é a favor de que as ensinanzas de Deus non serían contrarias á comprensión científica da evolución biolóxica, e que dicía que A selección natural non é inconsistente coa Teoloxía Natural.
Asa Gray discussed teleology with Darwin, who imported and distributed Gray's pamphlet on theistic evolution, Natural Selection is not inconsistent with natural theology.

Zimmer aplica o término ao sistema teolóxico do Jainismo, que é teísta no sentido de que pensa que os Deuses existen, pero que se converten en inmateriais cando son trascendidos por Moksha (isto é, un sistema que non é ateísta, pero no cal os Deuses non son a instancia espiritual máis alta).
Zimmer applies the term to the theological system of Jainism, which is theistic in the limited sense that the gods exist, but become irrelevant as they are transcended by moksha (that is, a system which is not non-theistic, but in which the gods are not the highest spiritual instance).

Unha versión secular deste naturalismo metodolóxico foi moi ben recibida por unha xeración máis nova de científicos que tataban de investigar as causas naturais do cambio orgánico, e rexeitaron a evolución teísta na ciencia.
A secular version of this methodological naturalism was welcomed by a younger generation of scientists who sought to investigate natural causes of organic change, and rejected theistic evolution in science.

Outras declaracións de Johnson recoñecen que o obxectivo do movemento do deseño intelixente é promover unha axenda teísta e creacionista moldeada como un concepto científico.
Johnson acknowledges that the goal of the intelligent design movement is to promote a theistic agenda as a scientific concept.

Os satánicos teístas veneran a Satanás coma unha deidade sobrenatural, véndoo non coma omnipotente senón máis ben coma un patriarca.
Theistic Satanists venerate Satan as a supernatural deity, viewing him not as omnipotent but rather as a patriarch.