teña un bo día oor Engels

teña un bo día

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

have a nice day

Phrase

goodbye

voorbeelde

Que teñas un bo día.’).
Have a nice day".

Que teña un bo día.
Good morning to you.

Boyd dicía «Que teña un bo día» cunha voz sonora, e os paxaros andaban ocupados nas árbores, e logo bocexou Lolita.
Boyd said “ Good morning to you” in a fruity voice, and birds were busy in the trees, and then Lolita yawned.

Teño a honra de lle desexa un bo día, moi. "
I have the honour to wish you a very good - morning. "

Pero teño que dicirvos, xente, teño que dicirvos que calquera día é un bo día, calquera día é un bo día se recibides un correo que comeza así:
But I'll tell you what, though, guys, I'll tell you what: any day is a good day, any day is a good day if you receive an email that begins like this:

Eu tiña teño un par de vellos cans do fogo para evitar que a madeira da lareira, e fíxome bo ver a forma de tisne na parte de atrás da cheminea que eu tiña construído, e engada o lume con máis dereito e máis satisfacción que o habitual.
I had got a couple of old fire- dogs to keep the wood from the hearth, and it did me good to see the soot form on the back of the chimney which I had built, and I poked the fire with more right and more satisfaction than usual.