ter medo oor Engels

ter medo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

dread

werkwoord

fear

werkwoord

Soortgelyke frases

teño medo
I'm scared

gato escaldado ten medo de auga fría
once bitten twice shy

voorbeelde

A transferencia de ADN-T mediada por Agrobacterium é moi utilizada como ferramenta biotecnolóxica.
Agrobacterium-mediated T-DNA transfer is widely used as a tool in biotechnology.

Grazas á esperanza da resurrección non temos por que lle ter medo á morte (Hebreos 2:15).
Thanks to the resurrection hope, we do not have to be afraid of dying. —Hebrews 2:15.

Coello, e non tiña razón para ter medo del.
Rabbit, and had no reason to be afraid of it.

¿De qué hai que ter medo?
What's to be scared about?

Ensinamos aos nenos a ter medo do medo.
We teach boys to be afraid of fear.

Non precisa ter medo!
No need to be afraid!

Os termos médicos relacionados co sangue xeralmente empezan por hemo- ou hemato-, do grego αἷμα (haima) 'sangue'.
Medical terms related to blood often begin with hemo- or hemato- (also spelled haemo- and haemato-) from the Greek word αἷμα (haima) for "blood".

Tedes medo, Cabaleiro da Cebola?
Are you afraid, onion knight?

Hai algunha razón para ter medo dos espíritos malvados?
Do we need to fear wicked spirits?

E comecei a ter medo.
I began to get scared.

Tes confianza, o teu médico confía en que funcionará.
You have some confidence, your physician has some confidence that this is going to work.

Ensinamos aos nenos a ter medo da debilidade, da vulnerabilidade.
We teach boys to be afraid of weakness, of vulnerability.

Camiño sen ter medo,
Your eyes will merely see it,

Un mecanismo polo cal isto e posible implica a supresión de células T mediada por citocinas.
One mechanism by which this is possible involves cytokine-mediated suppression of T-cells.

Non hai por que ter medo.
There's nothing to be afraid of.

—dixo Pencroff despois de ter medido escrupulosamente as súas riquezas.
said Pencroff, when he had meticulously measured out his wealth.

Se o teu médico che di que te absteñas do alcohol, inxectaríalo nas veas?
If your doctor told you to abstain from alcohol, would you have it injected into your veins?

Non temos que ter medo nin dos fusís nin dos canóns do brick.
We have nothing to fear from their rifles nor even from the brig’s cannons.

E seguín tendo medo.
And it continued

Non hai por que ter medo.
There's no reason to be afraid.

Como se pode ter medo nesta noite serena e voluptuosa?
Why are you fearful, in this serene, voluptuous night?

Os animais salvaxes non nos terán medo, nin nós a eles.
Wild animals will not fear us, and we will not be afraid of them.

E cando non es nada en absoluto, xa non hai razóns para ter medo.
And when you're nothing at all, there's no more reason to be afraid.

Si, ben poderías ti medo, o Señor Deus
Aye, well mightest thou fear the Lord God