tiveches oor Engels

tiveches

werkwoord

Soortgelyke frases

teres major
musculus teres major · teres major · teres major muscle

teres minor
musculus teres minor · teres minor · teres minor muscle

en termos xerais
broadly

non teño xénero
I'm agender

ten fillos?
do you have children

ter lugar
take place

ten un menú en inglés?
do you have a menu in English

ter vergoña
ashamed

ter
accommodate · admit · be · carry to term · feature · have · have got · hold · know · make · must · own · possess · should · succeed · take

voorbeelde

Esta noite na casa do concello tiveches máis público ca ninguén en moitos anos.
Be aware that tonight at the City Hall here, you had a greater audience than has been seen there for many years.

Vaia sorte tiveches.
Lot of good that'll do you.

Fálanos da primicia, desde o punto de vista dun reporteiro que tiveches da noticia do asasinato do señor Patterson.
You mind telling us about the news break from the point of view of a reporter that you got on the news of Mr. Patterson's murder?

Non tiveches unha vida demasiado dura, verdade?
Life's not too hard on you, eh?

Déitaste cedo, tiveches un sono pracenteiro,
You went to bed early, you slept peacefully,

Probablemente ti tiveches centos.
You've probably had hundreds.

Por que tiveches que lle dar un couce ao fillo de puta na súa fodida cabeza?
WHY'D YOU HAVE TO KICK THE SON OF A BITCH IN HIS DAMN HEAD?

Debes lembrar, como dixeches, que tiveches moi poucas oportunidades.
You must remember, as you said yourself, you have had so few advantages.

tivéchela todo o tempo, sucio delator.
You had it all the time, you dirty chiseler.

Tiveches sorte.
Lucky for you.

Tiveches medo?
Come here.

Non era un home bo e tiveches sorte de perdelo.
He wasn’t no good that feller and you were lucky for to lose him.

A razón pola que estou vivo é porque tiveches unha oportunidade, usáchela, e erraches.
The reason I'm alive is'cause you had a shot, you took it, you missed.

Mesmo se nunca probaches a carne de cocho, algunha vez tiveches que ver un!
Even if you've never tasted pork, you must have seen a pig!

Non, non os tiveches.
No, you did not.

Se algunha vez tiveches a oportunidade de ver o centro de chamadas da túa cidade, como fixo o noso compañeiro Scott Silverman como parte do programa en realidade, todos o fan veredes que a xente chama ao goberno, por un amplo abano de cousas, mesmo que haxa unha donicela na túa casa.
If you should ever have the chance to staff your city's call center, as our fellow Scott Silverman did as part of the program -- in fact, they all do that -- you will find that people call government with a very wide range of issues, including having an opossum stuck in your house.

Aínda non tiveches dabondo?
Haven't you had enough?

Tiveches algunha depresión?
Still no periods of depression?

Tiveches que pagar coa túa prezada vida un prezo para que doutores e clérigos aprendan que a relixión correcta non amputa órganos de nenos?".
Did you have to pay with your dear life a price ... for doctors and clerics to learn that the right religion doesn't cut children's organs."

Nont tiveches tempo de botares pos e maquilláreste?
No time to put on your face, eh?

Ed, ti tiveches tempo para pensalo eu non.
Well, Ed, you've had... time to think this thing out. I haven't.

Non é o mellor ambiente para criar un fillo, o fillo co que tiveches a mala sorte de cruzarte en Mónaco.
Not quite the environment you want to raise a kid in, the son you had the misfortune of crossing paths with in Monaco.

Tivéchelo desde o amencer?
You've had this since dawn?

Ti tiveches unha vida de felicidade, pracer e éxito.
You have had a life of joy, and pleasure, and success.

Tiveches unha boa mañá, querido?
Did you have a nice morning, dear?