המשך oor Engels

המשך

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

continuation

naamwoord
en
act or state of continuing
המחלה שלו לא איפשרה לו את המשך הלימודים.
His sickness made it impossible for him to continue his study.
en.wiktionary.org

sequel

naamwoord
en
a narrative written after another narrative set in the same universe
אני כבר בסרט אימה שאף פעם לא נגמר ושומר סרטי המשך השרצה.
I have been in a horror movie that never ends and keeps spawning sequels.
en.wiktionary.org
prolongation
continuation, sequel, continuance, resumption

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

סרט המשך
sequel
פעילות המשך טיפול
follow-up activity
המשך טיפול
Follow Up
הערת המשך
Continued notice
המשך יבוא
to be continued
המשך בלולאה
loop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 המשך ללמוד על יהוה.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersjw2019 jw2019
המשך למשוך.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מל גיבסון עשה סרט-המשך.
Which will have to wait five weeks more.Lentted2019 ted2019
שיהיה לך המשך יום טוב, אדוני.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בבקשה, המשך.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1985 ייסד את רימון בית ספר למוסיקה, נבחר כדיקן ולימד שם, תוך המשך פעילות כנגן, אמן ג'אז ומלחין לווידאו ותיאטרון.
It' s an alternate versionWikiMatrix WikiMatrix
זו הסיבה לכך שנחפש המשך של קווים וקשתות גם אם הם לא קיימים בדימוי.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
על מנת לתת מושג על המשך הגדילה, ישנם 214,127,713 פולרנים לא איזומורפיים מסוג C200, כאשר ל-15,655,672 מתוכם אין מחומשים סמוכים.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
המשך להיות פעיל בשירות המשיחי, ושתף באהבה את הזולת בבשורת המלכות.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnjw2019 jw2019
ב-1812, כשבריאותו רופפת, לאחר שמכר את המצאתו ואת הפטנט עליה ואיבד שליטה על המשך הפיתוח שנערך באנגליה, פרש רובר מתחום ייצור הנייר ועזב את קורביל.
This is not a minor matterWikiMatrix WikiMatrix
מי לא אוהב המשך?
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, קוראים לתואר שלך " קדם-רפואה ", אחד היה חושב שיש לזה המשך.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשך יום נעים.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilo-אלפא, קילו בראבו, המשך למעבר חלופי.
Glad to be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כיום אין לחסידות המשך.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIWikiMatrix WikiMatrix
9 אחרי שכבר חזרת בתשובה ומשכת ידך ממעשי החטא, המשך לבקש מאלוהים שיעזור לך לשמור על לב נכון ואיתן.
Liability insurance servicesjw2019 jw2019
אתה צריך עד המשך השבוע?
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשך, קומנדר.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשך לחפש.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא משנה כמה זה כואב, המשך לזוז.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשך יבוא.
I hope there' s no ratsted2019 ted2019
אחת ממטרותיו הראשונות כמפקד הארמייה השמינית הייתה המשך הניסיונות לכיבוש שדה הנדרסון וגוודלקנל.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workWikiMatrix WikiMatrix
בשלבים האחרונים של המלחמה חזה ברוס סדר עולמי המבוסס על ברית המשך של ארבע המעצמות: ארצות הברית, האימפריה הבריטית, ברית המועצות וסין, שתהווה את הבסיס לארגון בינלאומי חדש עם תפקידים דומים לאלה של חבר הלאומים, אך עם סמכות גבוהה יותר ומעורבות גדולה יותר בסוגיות בינלאומיות.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!WikiMatrix WikiMatrix
הסרט הוא סרט המשך לסרט המצליח משנת 1984 "גרמלינס".
Betty, I got a news flash for youWikiMatrix WikiMatrix
"כן, אנחנו מקבלים ויזה ומסטרקארד" - המשיב הניח שנשאל בצורה ישירה שאלת כן-לא פשוטה, השיב עליה בכן/לא ובחר בכל זאת להוסיף מידע נוסף, או כהסבר לתשובתו (התשובה היא "כן" משום שמקבלים ויזה ומסטרקארד), או כציפיה לשאלת המשך (איזה כרטיסי אשראי אתם מקבלים?)
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.