להתרברב oor Engels
להתרברב
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels
brag
הרבי הצעיר מרבה להתרברב בשושלת היוחסין שלו.
The young rabbi often brags about his lineage.
boast
הוא המשיך להתרברב שיש משהו שיגרום לו טוב יותר מאשר מקורי.
He kept boasting about having something that would make him better than an Original.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הפסיקי להתרברב עם המכונית שלך.
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רוצה להתרברב?
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתן לך בדיוק 30 שניות להתרברב.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, היא השאירה מפתחות כדי שנשגיח על הבית שלהם, אבל זה היה רק תירוץ להתרברב בחופשה של שבועיים בהוואי.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא חושבת שזה זמן טוב להתרברב כמה את טובה.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יום אחד סיפר להם ישוע סיפור כדי להראות להם שזה לא יפה להתרברב.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upjw2019 jw2019
לא רוצה להתרברב, אבל טכנית הפלתי מהם יותר ממנו.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את בטוחה שאת רוצה להמשיך להתרברב בכך שאת עשירה?
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא צריך להתרברב.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איש מאיתנו אינו יכול להתרברב על כך, מפני ש”עשינו מה שמחובתנו לעשות” (לוקס י”ז:10; קורינתים א’. ט’:16).
I' m your puppy!jw2019 jw2019
ירד למגורי העבדים, זיין כל שפחה שחורה שהוא הצליח לתפוס, ואז רץ לחדר כותנה להתרברב על זה.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא רוצה להתרברב, אבל זאת הייתה מדינאות במיטבה.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המחזה של בריאן הוצג בברודוויי, אם יותר לי להתרברב, והוא היה שיחת העיר.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איני רוצה להתרברב אבל אני חלק מצוות ההצלה!
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוץ מזה, גברים לא מתביישים להתרברב לגבי הכיבושים שלהם.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את סתם עוד משהו בשבילו להתרברב עליו.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא רוצה להתרברב, אבל הם לא הכשילו אותי עדיין.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אה, ג'ואני, אבא שלי לעולם לא להתרברב זה, אבל הוא יודע קיד פלאש.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תוכל לשרוד במשך כמה דקות מבלי להתרברב?
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו ננצח אותו ונשאיר את הסינים ללא כלום להתרברב עליו.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שאני לא אוהב להתרברב אני חושב שאני המורה הטוב ביותר.שהצטרף לבית הספר הזה
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אדם גאוותן חדור תחושת עליונות, ולרוב גם נהנה להתרברב, דבר המעיד על אנוכיות.
Uh...What rules are we talking about exactly?jw2019 jw2019
איזה גבר! הוא הרגיש את הצורך. להתרברב על זה
This doesn' t look so goodopensubtitles2 opensubtitles2
הוא נהג להתרברב.
Leave the station?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא אוהב להתרברב, אבל העומאר שאני עושה די משכנע מתוכנית הטלוויזיה הסמויה.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.