מחזמר oor Engels

מחזמר

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

musical

naamwoord
en
stage performance, show or film
אבל זה לא מחזמר שהוא רוצה לעשות, בהכרח.
But it's not the musical that he wants to do, necessarily.
en.wiktionary.org

Musical theatre

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Musical

en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 77.
" שחקנית הטובה ביותר על תפקיד שמבוסס על מחזמר שמבוסס על סרט. "
Best Actress in a Movie Based on a Musical Based on a Movie!
MicrosoftLanguagePortal
a musical

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כמו בסרט, העלילה עוסקת בשני מפיקי תיאטרון אשר זוממים להתעשר על חשבון משקיעים על ידי העלאת מחזמר כושל בברודוויי.
Not completedWikiMatrix WikiMatrix
ב- אפריל 2009, התלמידים הכינו פארודיה מוזיקלית על הארי פוטר ששמה "מחזמר מאוד פוטרי" (A Very Potter Musical).
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.WikiMatrix WikiMatrix
את יודעת זה לא יהיה מחזמר בלי שירים.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה היה מחזמר, וזה היה מבריק.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מחזמר מוסיקלי.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מבקר תיאטרון של "Time Out" בניו יורק כינה את המופע "הדגם של מחזמר מודרני גדול".
Did you take his power?WikiMatrix WikiMatrix
זה רק מחזמר!
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שום דבר רע עם מחזמר טוב, דיקס.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מחזמר?
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעיירה הקטנה והבדיונית בליין שבמדינת מיזורי, קומץ של תושבים הזויים נמצאים בתהליכי הפקה של מחזמר בתיאטרון הקהילתי בהנהגתו של הבמאי המוחצן, קורקי סיינט קלייר (כריסטופר גסט).
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allWikiMatrix WikiMatrix
ואז נעלה מחזמר של " ארבעת המופלאים ".
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע כמה בדיקות פליליות מעבירים אותך לפני שנותנים לך לכתוב מחזמר?
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" החבר'ה הטובים ", זה מחזמר?
Leo, you are a very sweet, really funny guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדיוק עתה הוא כותב מחזמר רוק הנקרא " ספלאש " ( התזה ).
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסוף אפריל 2014 הודיע ראש אולפני דיסני, אלן פ' הורן, כי האפשרות לסרט המשך לא עלתה עדיין וזאת מכיוון שהעדיפות של האולפן היא הפקת מחזמר שיועלה על במות ברודוויי ושידרוש "ארבעה או חמישה" שירים נוספים שייכתבו על ידי בני הזוג לופז.
Meehan gave me his rosaryWikiMatrix WikiMatrix
קחי קרקר מלא, תמרחי עליו קצת, תוסיפי קצת שוקולד, זרקי את זה לתנור, ואת תשירי שירי מחזמר כל הערב.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-1919, הבוס החזיר רודף הבצע שלהם, מכר את בייב רות'לינקיז כדי לממן מחזמר בברודוויי.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דרמה או מחזמר?
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריס היה אמור לביים מחזמר חדש מאת ויל ואליס ואן דייק בשם "Magnificent Climb", שיועלה בסתיו 2016 בתיאטרון MCC בניו יורק.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsWikiMatrix WikiMatrix
בילה שבע שנים בעבודה אובססיבית על " מחזמר " ג'ק המרטש.
Don' t come near my sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כאשר הם שאלו את ג'ורג' אייבס, ראש איגוד שחקנים בחוף המערבי, איזה אולם תיאטרון בלוס אנג'לס יהיה המקום הטוב ביותר להעלות מחזמר חדש, אייבס הציע את TUTS למטרה זו.
Time to take out the trashWikiMatrix WikiMatrix
רק "מלך האריות (מחזמר)" משתווה לו.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsWikiMatrix WikiMatrix
זה לא קל, אבל זה לא. תמיד כמו מחזמר של תיכון
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headopensubtitles2 opensubtitles2
תעשה מחזמר.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" להעלות מחזמר " על סרטן בלוטת הערמונית של אביך רק ידכא אותו יותר לגבי המצב.
Watch out, lvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.