נשיא oor Engels

נשיא

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

president

naamwoord
en
The head of state of a republic
אני יוצא לקולנוע רק פעם בחודש ואנו בוחרים נשיא כל ארבע שנים.
I go to the movies just once a month and we choose a new president every four years.
en.wiktionary.org

President

naamwoord
אני יוצא לקולנוע רק פעם בחודש ואנו בוחרים נשיא כל ארבע שנים.
I go to the movies just once a month and we choose a new president every four years.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...
(Biblical) This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.
president (the head of state of a republic)
( נְשִׂיא־, n'si-) Singular construct form of [i]נָשִׂיא.[/i]
A chairman, a head; especially, the "prince" (head) of the Sanhedrin.
A prince: the head or ruler of a nation or tribe.
A president: a head of state in various forms of government.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

נשיא מדינת ישראל
President of Israel
דון יוסף נשיא
Joseph Nasi
נשיא גאורגיה
President of Georgia
נשיא הרשות הפלסטינית
President of the Palestinian National Authority
נשיא ארצות הברית
List of Presidents of the United States · President of the United States
נשיא בוסניה והרצגובינה
Presidency of Bosnia and Herzegovina
דונה גרציה נשיא
Gracia Mendes Nasi
נשיא איראן
President of Iran
סגן נשיא ארצות הברית
Vice President of the United States

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ז’ק רוג’, נשיא הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC), מציין ש”אנשים שראו את אתונה לפני המשחקים ויראו אותה אחריהם, לא יזהו אותה”.
That' s enoughjw2019 jw2019
אני אחד מאותם אנשים מטופשים שמאמינים שאם אתה הורג מישהו, אתה צריך להיות ניסו על זה, אם אתה פסיכופת, שוטר או נשיא.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במהלך כהונתו כסגן נשיא המשיך ואן ביורן להיות אחד מיועציו ואנשי אמונו של ג'קסון, וליווה אותו במסעו במדינות צפון-מזרח ארצות הברית בשנת 1833.
So if anybody calls, we got himWikiMatrix WikiMatrix
אדוני סגן נשיא.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
על פי כתב הניו יורק טיימס פיטר בייקר, "בוש עשה יותר מכל נשיא אחר לפניו או אחריו, על מנת לעצור את האיידס ולעזור לאפריקה".
Kill him, but I want my son backWikiMatrix WikiMatrix
סנטור בלייק וקילורן הביעו בכל את התנגדותם. לך כסגן- נשיא
A rather awkward mess, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
לא אכפת לי אם זה נשיא ארצות הברית.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרטין מוקסון, סגן נשיא ב " נובל ".
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באפט היה סגן נשיא ועוזר ליושב ראש חברת ארצ'ר דניאלס מידלנד, מ-1992 ועד 1995, ודירקטור בחברה משנת 1991 עד 1995, דירקטור של קבוצת GSI מ-1995 עד 2001, דירקטור של ConAgra Foods מ-2002 עד 2006, דירקטור אגרו טק מזון עד ה-26 באוקטובר 2006, ודירקטור בסלואן אימפלמנט.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.WikiMatrix WikiMatrix
אתה שוקל להצטרף לקמפיין של נשיא רפובליקן.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אגתה דודה (בפולנית: Agata Kornhauser-Duda; נולדה ב-2 באפריל 1972) היא הגברת הראשונה של פולין, ורעייתו של נשיא פולין המכהן אנדז'יי דודה.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allWikiMatrix WikiMatrix
ההחלטה גינתה את ממשלו של נשיא אוקראינה ויקטור ינוקוביץ' והורתה לנאט"ו להשעות את כל הסכמי שיתוף הפעולה עם אוקראינה.
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
את יודעת שלכל נשיא מאז פד " ר הייתה ספרייה, בסדר?
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-22 באוקטובר 2009, צו נשיאותי של נשיא קירגיזסטן, הורה על הקמת שירות בתי הסוהר הממלכתי כמחלקה עצמאית בממשלה שנועדה לפקח על בתי הסוהר, מוסדות כליאה וכוח האדם האחראי לאבטחתם.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMWikiMatrix WikiMatrix
רציתי להגיש לך את זה בזמן שאתה עדיין נשיא.
I made a mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" הוד מעלתו, נשיא רפובליקת קניה. "
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצהרת האמנציפציה (באנגלית: Emancipation Proclamation) הייתה הצהרה נשיאותית וצו נשיאותי (אנ') שעליו חתם נשיא ארצות הברית אברהם לינקולן ב-1 בינואר 1863, בעיצומה של מלחמת האזרחים האמריקנית.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
ב-2 בנובמבר 2010, הצביעו הבוחרים על יוזמה להגבלת תקופת הכהונה של המושל לשמונה שנים במצטבר לכל חייו, בדומה לתקופות הכהונה של נשיא ארצות הברית.
You don' t have to come with usWikiMatrix WikiMatrix
שעה לאחר שאושר מינויו בבית הנבחרים, נשבע פורד אמונים לתפקיד סגן נשיא ארצות הברית.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryWikiMatrix WikiMatrix
אפילו נשיא האוניברסיטה קובע פגישה לפני שהוא מפריע לי בעבודה.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באוקטובר 2004, נשיא דרום אפריקה, תאבו מבקי, העניק לה את פרס "איקאמנגה סילבר" על "תרומה גדולה כאמנית ג'אז" ועל תרומתה "למאבק נגד האפרטהייד".
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsWikiMatrix WikiMatrix
אנשים יזכרו שאתה שמרת אותם בטוחים, אדוני נשיא.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ל'אמור זכה ב-1982 במדליית הזהב של הקונגרס וב-1984 נשיא ארצות הברית רונלד רייגן העניק לו את מדליית החירות הנשיאותית.
And soon you will leave meWikiMatrix WikiMatrix
במצב דברים זה החלה המלחמה הקרה כהתפתחות של העימות בין סטלין לבין נשיא ארצות הברית, הארי טרומן בנוגע לעתידה של מזרח אירופה במהלך ועידת פוטסדאם ב-1945.
Language of the case: SpanishWikiMatrix WikiMatrix
גברת ראשונה כסגן נשיא?
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.