עכוז oor Frans

עכוז

/akuz/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

fesse

naamwoordvroulike
he
איבר
'טוב, בטח, כשהמילה'עכוז מושלכת ככה באוויר, מה אתה יכול לעשות?
Quand on vous dit de remuer vos fesses, on n'a pas vraiment le choix.
en.wiktionary.org

derrière

naamwoordmanlike
fr
Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.
omegawiki

cul

naamwoordmanlike
fr
Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fessier · lune · séant · postérieur · fesses · miches · pleine lune · fouindé

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כי הכלא אינו מקום לגבר עם שרירי-עכוז מכווצים באופן טבעי.
Et moi, j' appelle la policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לקרלה הייתה אתמול בלילה המלטת עכוז.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החדשות הטובות הן שזאת לא לידת עכוז.
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents,dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התינוק עדיין במצג עכוז, אז כרגע יש סיכוי של חצי-חצי
Qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גם פיית'נולדה בלידת עכוז.
On va voir les étoiles, en route pour MarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא מוסמכת לטפל בלידת עכוז.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זוהי לידת עכוז!
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבת הבכורה שלי היתה בתנוחת עכוז.
Je suis navréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'טוב, בטח, כשהמילה'עכוז מושלכת ככה באוויר, מה אתה יכול לעשות?
Qu' est- ce qui te tracasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עכוז שחור, כתר שחור עם הבזק לבן, ופס לבן מעל העין.
Aucun délai ne sera octroyéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" מחליפי-עכוז "?
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובתור הקודם גילינו שהעובר במנח עכוז.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שלום עכוז.
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התינוק שלך בתנוחת עכוז.
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא בלידת עכוז, זה יצא בקרוב
Pour que le Comité de mise en candidature formule ses recommandations au conseil d'administration, on propose les suggestions suivantes afin de guider le personnel :opensubtitles2 opensubtitles2
זה לא צלי עכוז כך גדול, נורדברג.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquementles employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" אני מרגיש כמו סטייק עכוז שצולים אותו... "
T' as un problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! זוהי לידת עכוז
Si votreprojet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.opensubtitles2 opensubtitles2
ושרירי עכוז יפיפיים.
Je suis jamais allé nulle partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מטפל בלידת עכוז.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ויש לנו שרירי עכוז גדולים ששומרים עלינו זקופים כשאנחנו רצים.
Ça va, ça va.Calmez- vousted2019 ted2019
כאילו עכוז שווה כזה יתקרב. לתחת מלוכלך כמוך
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationopensubtitles2 opensubtitles2
אבל נתקלתי ביעה הזה ונפלתי ו... אולי כדאי שתעשה עוד קצת מתיחות-עכוז.
C' est là qu' il fait ses coursesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " אישה בעלת עכוז אדיר.
Pourquoi une victime vivant comme une prisonnière de guerre a changé de visage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אי פעם ראיתם עכוז של קוף?
Tu dois direted2019 ted2019
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.