पावती रसीद oor Engels

पावती रसीद

Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels

acknowledgement

naamwoord

acknowledgment

naamwoord

voorbeelde

पावती रसीद कोड की
Acknowledgement Of Receipt Of the Code

दोनों ही परिस्थितियों में आवेदन भेजने या जमा करने की पावती रसीद प्राप्त कर लें।
In both cases get the receipt of sending or submitting the application.

संबंधित नोडल कार्यालय के पास फॉर्म जमा कराने पर, अभिदाता को एक पावती रसीद दी जाएगी।
Upon submission of form to the associated Nodal Office, Subscriber will get an acknowledgement receipt.

एनआरसी केंद्र ने उन्हें सभी आवेदनपत्रों तथा अन्य ब्यौरों की प्रति के साथ इसकी पावती रसीद भी दी थी.
The NRC centre then gave her an acknowledgement receipt, along with copies of all the forms and other details.

मतदाता पावती रसीद यानी वोटर वेरिफायड पेपर ऑडिट ट्रायल (वीवीपीएटी) मतपत्र रहित मतदान प्रणाली का इस्तेमाल करते हुए मतदाताओं को फीडबैक देने का तरीका है।
Voter-verifiable paper audit trail (VVPAT) is a method of providing feedback to voters using a ballotless voting system.

मतदाता पावती रसीद यानी वोटर वेरिफायड पेपर ऑडिट ट्रायल (वीवीपीएटी) मतपत्र रहित मतदान प्रणाली का इस्तेमाल करते हुए मतदाताओं को फीडबैक देने का तरीका है.
Voter-verified paper audit trail (VVPAT) or verified paper record (VPR) is a method of providing feedback to voters using a ballotless voting system.

जब वोट डाला जाता है तब इसकी एक पावती रसीद निकलती है इस पावती पर क्रम संख्या, नाम और उम्मीदवार का चुनाव चिह्न दर्शाया जाता है.
When a vote is cast, a receipt is generated showing the serial number, name and symbol of the candidate.

मतदाता पावती रसीद यानी वोटर वेरिफायड पेपर ऑडिट ट्रायल (वीवीपीएटी) मतपत्र रहित मतदान प्रणाली का इस्तेमाल करते हुए मतदाताओं को फीडबैक देने का एक तरीका है.
Voter-verified paper audit trail (VVPAT) or verified paper record (VPR) is a method of providing feedback to voters using a ballotless voting system.

जब वोट डाला जाता है तब इसकी एक पावती रसीद निकलती है इस पावती पर क्रम संख्या, नाम तथा उम्मीदवार का चुनाव चिह्न दर्शाया जाता है.
When a vote is cast, a receipt is generated showing the serial number, name and symbol of the candidate.

पुलिस ने आरोपी के पास से सात एटीएम कार्ड, मामले में शामिल बैंक खाते के 21 चेक, एक लेपटाप फर्जी चेक और पावती रसीदों के डेटा सहित बरामद किया था।
Around 21 ATM cards, details of four bank accounts, two PAN cards, a Aadhaar card, laptops and seven mobile phones were seized from the accused, he added.

भारत सरकार के पत्र सूचना कार्यालय के अनुसार, मतदाता पावती रसीद यानी वोटर वेरिफिएबल पेपर ऑडिट ट्रेल (वीवीपीएटी या वीवी पैट) मतपत्र रहित मतदान प्रणाली का इस्तेमाल करते हुए मतदाताओं को फीडबैक देने का तरीका है.
Voter-verified paper audit trail (VVPAT) or verified paper record (VPR) is a method of providing feedback to voters using a ballotless voting system.

प्राप्ति का अर्थ, एक निर्दिष्ट समान, मुद्रा आदि प्राप्त होने की एक लिखित रसीद (पावती) से होता है।
Receipt means a written acknowledgment that a specified goods, money etc. has been received.

आवती का अर्थ, एक निर्दिष्ट समान, मुद्रा आदि प्राप्त होने की एक लिखित रसीद (पावती) से होता है।
Receipt means a written acknowledgment that a specified goods, money etc. has been received.

प्राप्ति क्लर्क, वह व्यक्ति होता है जो किसी वस्तु की रसीद (पावती) देता है।
Receipt clerk is the person who gives the receipt of something.

रसीदी चालान, एक विशिष्ट राशि जमा करने की लिखित रसीद (पावती) होती है।
Receipted challan is a written acknowledgment of submission the specific amount.

प्राप्ति वाउचर, एक विशिष्ट मूल्य की वस्तु को प्राप्त करने की लिखित रसीद (पावती) होती है।
Receipt voucher is a written acknowledgment of having received an item of a specific value.

सर्वोच्च न्यायालय ने हाल के अपने एक फैसले (नेशनल इंश्योरेंस कंपनी बनाम भोगरा पॉलीफेब लिमिटेड) में कहा कि ‘‘ऐसी प्रक्रिया, जिसमें दावेदार को उसके दावे से कम धनराशि के संपूर्ण और अंतिम निपटारे के लिए बगैर तारीख वाली पावती रसीद जारी करने की जरूरत होती है, जो कम धनराशि के लिए होती है, वह अनुचित, अनियमित और अवैध है तथा इसका विरोध किए जाने की जरूरत है।
The Supreme Court has stated in a recent judgment (National Insurance Company vs Bhoghara Polyfab Ltd) that such a procedure requiring the claimant to issue an undated receipt acknowledging receipt of a sum smaller than his claim in full and final settlement as a condition for releasing an admitted lesser amount is unfair, irregular and illegal and requires to be deprecated

प्राप्तियां और निर्गम का अर्थ होता है, एक विशिष्ट मूल्य की वस्तु को प्राप्त करने की लिखित रसीद (पावती) और प्रदाय संबंधी मामले।
Receipts and issue means a written acknowledgment of having received an item of a specific value and matter related to supply.

प्राप्तियां और संवितरण, एक वस्तु के लिए प्राप्त राशि की एक लिखित रसीद (पावती) होती है और मात्र तब प्रदान की जाती है जब विक्रेता खरीद के लिए रसीद प्रदान नहीं कर रहा हो।
Receipts and disbursement is a written acknowledgment of having received the money for an item only if the vendor does not provide invoices for these purchases.

पूंजी लेखा पर प्राप्तियाँ और वसूली का अर्थ होता है, एक निर्धारित तिथि पर व्यापार के निवल मूल्य के खाते पर प्राप्त राशि और वसूलियों के लिए एक लिखित रसीद (पावती)।
Receipts and recoveries on capital accounts means a written acknowledgment of having received the money on an account of the net value of a business at a specified date.

पंजीकृत पावती पत्र का अर्थ एक रसीद से है, जो सरकारी या आधिकारिक तौर पर सूचीबद्ध या दर्ज होती है।
Registered acknowledgement due means a receipt which is listed or recorded officially.

मतदाता पावती रसीद यानी वोटर वेरिफायड पेपर ऑडिट ट्रायल (वीवीपीएटी) मतपत्र रहित मतदान प्रणाली का इस्तेमाल करते हुए मतदाताओं को फीडबैक देने का तरीका है. इसका उद्देश्य इलेक्ट्रॉनिक वोटिंग मशीनों (ईवीएम) की सत्यता की पुष्टि करता है. यह व्यवस्था मतदाता को इस बात का पता चलता है कि उसकी इच्छानुसार मत पड़ा है या नहीं. VVPAT एक तरह का प्रिंटर है जो ईवीएम से जुड़ा होता है. जब वोट डाला जाता है तब इसकी एक रसीद निकलती है. इस पर्ची पर क्रम संख्या, नाम तथा उम्मीदवार का चुनाव चिन्ह दर्शाया जाता है. रसीद एक बार दिखने के बाद ईवीएम से जुड़े कन्टेनर में चली जाती है.
Voter-verified paper audit trail (VVPAT) or verified paper record (VPR) is a method of providing feedback to voters using a ballotless voting system.

अंशदान की रसीद पर प्राप्तकर्ता बैंक पावती देगा और दान जमा करने हेतु कोष के खाते में भेज दिया जाएगा।
Receipt of the contribution will be acknowledged by the receiving bank, and the donation sent to the Fund account for deposit.

रसीद सहित बिल का अर्थ होता है, पावती के साथ बिल प्राप्त करना।
Pre - receipted bill means a bill along with an acknowledgement.

रसीद सहित बिल का अर्थ होता है, पावती के साथ बिल प्राप्त करना।
Pre receipted bill means a bill along with an acknowledgement.